{"id":25929,"date":"2026-01-16T23:58:25","date_gmt":"2026-01-16T21:58:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929"},"modified":"2026-01-15T17:03:07","modified_gmt":"2026-01-15T15:03:07","slug":"famos-waltrauds-reich-bestickter-quilt-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929","title":{"rendered":"Famos: Waltrauds reich bestickter Quilt (1)"},"content":{"rendered":"Mit einer Gr\u00f6\u00dfe von 280 cm x 280 cm und unter Verwendung von 15 Stickgarnfarben ist innerhalb von 14 Jahren ein gestickter Quilt der Superlative entstanden.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Warum zeige ich auf meinem Blog, der sich haupts\u00e4chlich mit Schw\u00e4lmer Wei\u00dfstickerei besch\u00e4ftigt, einen Quilt?
\nDamit zolle ich einer herausragenden Leistung Respekt und teile die Begeisterung an sehenswerten Handarbeiten mit anderen.<\/p>\n

Nicht nur in der Schwalm war es fr\u00fcher \u00fcblich, Textilien reich mit Stickereien zu verzieren. Doch dort entstanden besonders pr\u00e4chtige und aufw\u00e4ndige Exemplare, wie man bei Besuchen der Museen in Ziegenhain<\/a> und Holzburg<\/a> unschwer erkennen kann.
\nBett\u00fcberw\u00fcrfe zum Beispiel waren Statussymbole. Man investierte sehr viel Zeit und Arbeit in die \u00fcppige und prunkvoll feine Stickerei. Man nutzte die Teile jahrzehntelang. Auch nachfolgende Generationen erfreuten sich an den luxuri\u00f6sen Sch\u00e4tzen.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Schw\u00e4lmer Bett\u00fcberwurf von 1876<\/p><\/div>\n

Heute werden solch aufw\u00e4ndig handgearbeitete St\u00fccke kaum noch hergestellt. Zu schnelllebig ist die Zeit, zu rasch \u00e4ndert sich der Modegeschmack.<\/p>\n

Noch nicht oft konnte ich daher \u00fcber zeitgen\u00f6ssische volumin\u00f6se Stickereien berichten, die von einer einzelnen Stickerin gefertigt wurden.<\/p>\n

Da ist das imposante, fabelhafte Mustertuch<\/a> von Rosemarie Landsiedel-Eicken.
\nDa ist die au\u00dfergew\u00f6hnliche Tagesdecke<\/a> von Gertrude Vorwerk.
\nDa ist die traumhafte runde Schw\u00e4lmer Tischdecke<\/a> von brubi.
\nDa ist mein gro\u00dfes Mustertuch<\/a>, das urspr\u00fcnglich als Tagesdecke gedacht war und jetzt als Wandbehang fungiert.
\nDa ist der handgesteppte Boutis<\/a> von Heather Harteneck.
\nUnd da ist der handbestickte und hand-gequiltete Bett\u00fcberwurf<\/a> f\u00fcr ein Kinderbett von Waltraud Kater aus Wagga Wagga in Australien<\/strong>.<\/p>\n

Als ich diesen Quilt in 2017 vorgestellt habe, konnte ich auch ein Bild ihres in Arbeit befindlichen gro\u00dfen Bett\u00fcberwurfes zeigen. <\/p>\n

Nun ist ihr Traum von einem Quilt als Tagesdecke f\u00fcr das Doppelbett in Erf\u00fcllung gegangen \u2013 das Meisterwerk ist vollendet und wir d\u00fcrfen einen Blick darauf werfen!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Begonnen hat sie damit im Jahr 2011. Sie fertigte eine grobe Skizze, in der sie festhielt, wie das Traumprojekt zusammengef\u00fcgt werden sollte.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Da Waltraud damals keinerlei Erfahrung im Sticken hatte, hat sie zun\u00e4chst einen Kursus belegt, um die erforderlichen Grundlagen zu erlernen. Dort stickte sie das erste Quadrat in der Gr\u00f6\u00dfe von 30 cm x 30 cm. <\/p>\n

\"\"<\/a>

Block 1<\/p><\/div>\n

Acht weitere Quadrate dieser Gr\u00f6\u00dfe sollten folgen. <\/p>\n

\"\"<\/a>

Block 2<\/p><\/div>\n

Sie bildete sich fort und eignete sich weitere Stiche und F\u00fcllmuster durch Literatur selbst\u00e4ndig an.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Block 3<\/p><\/div>\n

Die Entw\u00fcrfe f\u00fcr ihren Quilt sind aus vielen B\u00fcchern und Magazinen, von Fotos und auch Perser-Teppichen entnommen worden. <\/p>\n

\"\"<\/a>

Block 4<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Block 5<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Block 6<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Block 7<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Block 8<\/p><\/div>\n

Die ersten Bilder erreichten mich 2012. Damals hatte sie das Mittelteil von der Tagesdecke f\u00fcr das Bett gerade fertiggestellt. Sie hat ein Muster aus einem meiner B\u00fccher verwendet. Dabei hat sich der Stoff unter dem Muster gew\u00f6lbt. Nach Abhilfe suchend, hat sie den Stoff an dieser Stelle von der R\u00fcckseite aufgeschlitzt und unterf\u00fcttert. <\/p>\n

\"\"<\/a>

Block 9<\/p><\/div>\n

Dadurch hoben sich die Bl\u00fctenbl\u00e4tter (weinrot) plastisch ab. Diese eigentlich aus der Not geborene Technik hat sie an exponierten Stellen immer mal wieder effizient eingesetzt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Bei der Erstellung der Muster bzw. Formen hat sich Waltraud extrem viel M\u00fche gemacht. Sie ist durch viele B\u00fccher und andere Quellen gegangen. Auf der Suche nach interessanten Stichkombinationen und F\u00fcllungen halfen die folgenden B\u00fccher: <\/p>\n

Mountmellick Embroidery \u2013 Yette Stanton & Prue Scott
\nCrewel Jacobean Embroidery \u2013 Hazel Blomkamp
\nA Fine Tradition \u2013 Margaret Light
\nEarly Schwalm Whitework \u2013 Luzine Happel<\/p>\n

Auch Konturen von Deko-Stoffen und Orient-Teppichen dienten als Denkansto\u00df. <\/p>\n

Sie hat jede Menge Anregungen gesammelt und dann alle Bl\u00f6cke, Dreiecke und Borten nacheinander entwickelt. Dazu hat sie die Muster aus den verschiedenen Quellen mit Bleistift auf Transparentpapier kopiert und wenn n\u00f6tig mit Scanner und PC auf die gew\u00fcnschte Gr\u00f6\u00dfe gebracht. Diese Vorlagen wurden zusammengeklebt, um einen 1:1 Modellentwurf f\u00fcr die Bettdecke zu erstellen.
\nDanach wurden Transparent- oder Seidenpapier und der Stoff f\u00fcr die einzelnen Teile des Quilts zugeschnitten und mit endg\u00fcltigen Begrenzungslinien (Kanten) versehen, damit die Stoffteile sp\u00e4ter genau ausgerichtet werden konnten. <\/p>\n

Auf die Papierzuschnitte wurden alle Konturen akkurat von den Vorlagen nachgezeichnet. Dann hat sie ihre Vorstellung von F\u00fcllmustern in die Konturen skizziert.
\nDas folgende Beispiel zeigt einen Teil des oben gestickt zu sehenden Blocks.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Auf diesem Weg sind auch die 3 m langen Borten entstanden, d.h. die Vorlagen sind in einem St\u00fcck 3 m lang und 50 cm breit geworden. Als vorletzter Schritt wurde die Vorlage auf den Lichtkasten gelegt und darauf der zugeschnittene Stoff. Der letzte Schritt war dann \u201enur noch\u201c das Durchzeichnen der Muster mit einem Pilot Frixion Ball<\/a> auf den Stoff, denn die so entstandenen Linien k\u00f6nnen am Schluss mit Hitze (B\u00fcgeleisen oder F\u00f6hn) entfernt werden.<\/p>\n

Die neun Quadrate des Mittelteils sind mittels schmaler altrosa-farbener Streifen zusammengesetzt, wodurch der Rhombus eine Seitenl\u00e4nge von 110 cm erhielt.
\nDer Mittelrhombus ist von vier Dreiecken umgeben. Jeweils zwei von ihnen zeigen spiegelbildlich die gleichen Muster. <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Dreiecke sind durch etwas breitere Streifen mit dem Rhombus verbunden.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Am Schluss sehen die unteren Dreiecke so<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

und die oberen Dreiecke so aus:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ein paar Detailbilder lassen Einzelheiten erkennen und zeigen die Vielfalt der verwendeten Stiche. (Wenn man auf die Bilder klickt, erscheinen sie vergr\u00f6\u00dfert.)<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Fortsetzung folgt im n\u00e4chsten Beitrag.
","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mit einer Gr\u00f6\u00dfe von 280 cm x 280 cm und unter Verwendung von 15 Stickgarnfarben ist innerhalb von 14 Jahren ein gestickter Quilt der Superlative entstanden. Warum zeige ich auf meinem Blog, der sich haupts\u00e4chlich mit Schw\u00e4lmer Wei\u00dfstickerei besch\u00e4ftigt, einen Quilt? Damit zolle ich einer herausragenden Leistung Respekt und teile die Begeisterung an sehenswerten Handarbeiten mit anderen. Nicht nur in der Schwalm war es fr\u00fcher \u00fcblich, Textilien reich mit Stickereien zu verzieren. Doch dort entstanden besonders pr\u00e4chtige und aufw\u00e4ndige Exemplare, wie man bei Besuchen der Museen in Ziegenhain und Holzburg unschwer erkennen kann. Bett\u00fcberw\u00fcrfe zum Beispiel waren Statussymbole. Man investierte sehr viel Zeit und Arbeit in die \u00fcppige und prunkvoll feine Stickerei. Man nutzte die Teile jahrzehntelang. Auch nachfolgende Generationen erfreuten sich an den luxuri\u00f6sen Sch\u00e4tzen. Heute werden solch aufw\u00e4ndig handgearbeitete St\u00fccke kaum noch hergestellt. Zu schnelllebig ist die Zeit, zu rasch \u00e4ndert sich der Modegeschmack. Noch nicht oft konnte ich daher \u00fcber zeitgen\u00f6ssische volumin\u00f6se Stickereien berichten, die von einer einzelnen Stickerin gefertigt wurden. Da ist das imposante, fabelhafte Mustertuch von Rosemarie Landsiedel-Eicken. Da ist die au\u00dfergew\u00f6hnliche Tagesdecke von Gertrude Vorwerk. Da ist die traumhafte runde Schw\u00e4lmer Tischdecke von brubi. Da ist mein gro\u00dfes Mustertuch, das urspr\u00fcnglich als Tagesdecke gedacht war und jetzt als Wandbehang fungiert. Da ist der handgesteppte Boutis von Heather Harteneck. Und da ist der handbestickte und hand-gequiltete Bett\u00fcberwurf f\u00fcr ein Kinderbett von Waltraud Kater aus Wagga Wagga in Australien. Als ich diesen Quilt in 2017 vorgestellt habe, konnte ich auch ein Bild ihres in Arbeit befindlichen gro\u00dfen Bett\u00fcberwurfes zeigen. Nun ist ihr Traum von einem Quilt als Tagesdecke f\u00fcr das Doppelbett in Erf\u00fcllung gegangen \u2013 das Meisterwerk ist vollendet und wir d\u00fcrfen einen Blick darauf werfen! Begonnen hat sie damit im Jahr 2011. Sie fertigte eine grobe Skizze, in der sie festhielt, wie das Traumprojekt zusammengef\u00fcgt werden sollte. Da Waltraud damals keinerlei Erfahrung im Sticken hatte, hat sie zun\u00e4chst einen Kursus belegt, um die erforderlichen Grundlagen zu erlernen. Dort stickte sie das erste Quadrat in der Gr\u00f6\u00dfe von 30 cm x 30 cm. Acht weitere Quadrate dieser Gr\u00f6\u00dfe sollten folgen. Sie bildete sich fort und eignete sich weitere Stiche und F\u00fcllmuster durch Literatur selbst\u00e4ndig an. Die Entw\u00fcrfe f\u00fcr ihren Quilt sind aus vielen B\u00fcchern und Magazinen, von Fotos und auch Perser-Teppichen entnommen worden. Die ersten Bilder erreichten mich 2012. Damals hatte sie das Mittelteil von der Tagesdecke f\u00fcr das Bett gerade fertiggestellt. Sie hat ein Muster aus einem meiner B\u00fccher verwendet. Dabei hat sich der Stoff unter dem Muster gew\u00f6lbt. Nach Abhilfe suchend, hat sie den Stoff an dieser Stelle von der R\u00fcckseite aufgeschlitzt und unterf\u00fcttert. Dadurch hoben sich die Bl\u00fctenbl\u00e4tter (weinrot) plastisch ab. Diese eigentlich aus der Not geborene Technik hat sie an exponierten Stellen immer mal wieder effizient eingesetzt. Bei der Erstellung der Muster bzw. Formen hat sich Waltraud extrem viel M\u00fche gemacht. Sie ist durch viele B\u00fccher und andere Quellen gegangen. Auf der Suche nach interessanten Stichkombinationen und F\u00fcllungen halfen die folgenden B\u00fccher: Mountmellick Embroidery \u2013 Yette Stanton & Prue Scott Crewel Jacobean Embroidery \u2013 Hazel Blomkamp A Fine Tradition \u2013 Margaret Light Early Schwalm Whitework \u2013 Luzine Happel Auch Konturen von Deko-Stoffen und Orient-Teppichen dienten als Denkansto\u00df. Sie hat jede Menge Anregungen gesammelt und dann alle Bl\u00f6cke, Dreiecke und Borten nacheinander entwickelt. Dazu hat sie die Muster aus den verschiedenen Quellen mit Bleistift auf Transparentpapier kopiert und wenn n\u00f6tig mit Scanner und PC auf die gew\u00fcnschte Gr\u00f6\u00dfe gebracht. Diese Vorlagen wurden zusammengeklebt, um einen 1:1 Modellentwurf f\u00fcr die Bettdecke zu erstellen. Danach wurden Transparent- oder Seidenpapier und der Stoff f\u00fcr die einzelnen Teile des Quilts zugeschnitten und mit endg\u00fcltigen Begrenzungslinien (Kanten) versehen, damit die Stoffteile sp\u00e4ter genau ausgerichtet werden konnten. Auf die Papierzuschnitte wurden alle Konturen akkurat von den Vorlagen nachgezeichnet. Dann hat sie ihre Vorstellung von F\u00fcllmustern in die Konturen skizziert. Das folgende Beispiel zeigt einen Teil des oben gestickt zu sehenden Blocks. Auf diesem Weg sind auch die 3 m langen Borten entstanden, d.h. die Vorlagen sind in einem St\u00fcck 3 m lang und 50 cm breit geworden. Als vorletzter Schritt wurde die Vorlage auf den Lichtkasten gelegt und darauf der zugeschnittene Stoff. Der letzte Schritt war dann \u201enur noch\u201c das Durchzeichnen der Muster mit einem Pilot Frixion Ball auf den Stoff, denn die so entstandenen Linien k\u00f6nnen am Schluss mit Hitze (B\u00fcgeleisen oder F\u00f6hn) entfernt werden. Die neun Quadrate des Mittelteils sind mittels schmaler altrosa-farbener Streifen zusammengesetzt, wodurch der Rhombus eine Seitenl\u00e4nge von 110 cm erhielt. Der Mittelrhombus ist von vier Dreiecken umgeben. Jeweils zwei von ihnen zeigen spiegelbildlich die gleichen Muster. Die Dreiecke sind durch etwas breitere Streifen mit dem Rhombus verbunden. Am Schluss sehen die unteren Dreiecke so und die oberen Dreiecke so aus: Ein paar Detailbilder lassen Einzelheiten erkennen und zeigen die Vielfalt der verwendeten Stiche. (Wenn man auf die Bilder klickt, erscheinen sie vergr\u00f6\u00dfert.) Die Fortsetzung folgt im n\u00e4chsten Beitrag.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26008,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","wpautop"],"yoast_head":"\nFamos: Waltrauds reich bestickter Quilt (1) - Luzine Happel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Famos: Waltrauds reich bestickter Quilt (1) - Luzine Happel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit einer Gr\u00f6\u00dfe von 280 cm x 280 cm und unter Verwendung von 15 Stickgarnfarben ist innerhalb von 14 Jahren ein gestickter Quilt der Superlative entstanden. Warum zeige ich auf meinem Blog, der sich haupts\u00e4chlich mit Schw\u00e4lmer Wei\u00dfstickerei besch\u00e4ftigt, einen Quilt? Damit zolle ich einer herausragenden Leistung Respekt und teile die Begeisterung an sehenswerten Handarbeiten mit anderen. Nicht nur in der Schwalm war es fr\u00fcher \u00fcblich, Textilien reich mit Stickereien zu verzieren. Doch dort entstanden besonders pr\u00e4chtige und aufw\u00e4ndige Exemplare, wie man bei Besuchen der Museen in Ziegenhain und Holzburg unschwer erkennen kann. Bett\u00fcberw\u00fcrfe zum Beispiel waren Statussymbole. Man investierte sehr viel Zeit und Arbeit in die \u00fcppige und prunkvoll feine Stickerei. Man nutzte die Teile jahrzehntelang. Auch nachfolgende Generationen erfreuten sich an den luxuri\u00f6sen Sch\u00e4tzen. Heute werden solch aufw\u00e4ndig handgearbeitete St\u00fccke kaum noch hergestellt. Zu schnelllebig ist die Zeit, zu rasch \u00e4ndert sich der Modegeschmack. Noch nicht oft konnte ich daher \u00fcber zeitgen\u00f6ssische volumin\u00f6se Stickereien berichten, die von einer einzelnen Stickerin gefertigt wurden. Da ist das imposante, fabelhafte Mustertuch von Rosemarie Landsiedel-Eicken. Da ist die au\u00dfergew\u00f6hnliche Tagesdecke von Gertrude Vorwerk. Da ist die traumhafte runde Schw\u00e4lmer Tischdecke von brubi. Da ist mein gro\u00dfes Mustertuch, das urspr\u00fcnglich als Tagesdecke gedacht war und jetzt als Wandbehang fungiert. Da ist der handgesteppte Boutis von Heather Harteneck. Und da ist der handbestickte und hand-gequiltete Bett\u00fcberwurf f\u00fcr ein Kinderbett von Waltraud Kater aus Wagga Wagga in Australien. Als ich diesen Quilt in 2017 vorgestellt habe, konnte ich auch ein Bild ihres in Arbeit befindlichen gro\u00dfen Bett\u00fcberwurfes zeigen. Nun ist ihr Traum von einem Quilt als Tagesdecke f\u00fcr das Doppelbett in Erf\u00fcllung gegangen \u2013 das Meisterwerk ist vollendet und wir d\u00fcrfen einen Blick darauf werfen! Begonnen hat sie damit im Jahr 2011. Sie fertigte eine grobe Skizze, in der sie festhielt, wie das Traumprojekt zusammengef\u00fcgt werden sollte. Da Waltraud damals keinerlei Erfahrung im Sticken hatte, hat sie zun\u00e4chst einen Kursus belegt, um die erforderlichen Grundlagen zu erlernen. Dort stickte sie das erste Quadrat in der Gr\u00f6\u00dfe von 30 cm x 30 cm. Acht weitere Quadrate dieser Gr\u00f6\u00dfe sollten folgen. Sie bildete sich fort und eignete sich weitere Stiche und F\u00fcllmuster durch Literatur selbst\u00e4ndig an. Die Entw\u00fcrfe f\u00fcr ihren Quilt sind aus vielen B\u00fcchern und Magazinen, von Fotos und auch Perser-Teppichen entnommen worden. Die ersten Bilder erreichten mich 2012. Damals hatte sie das Mittelteil von der Tagesdecke f\u00fcr das Bett gerade fertiggestellt. Sie hat ein Muster aus einem meiner B\u00fccher verwendet. Dabei hat sich der Stoff unter dem Muster gew\u00f6lbt. Nach Abhilfe suchend, hat sie den Stoff an dieser Stelle von der R\u00fcckseite aufgeschlitzt und unterf\u00fcttert. Dadurch hoben sich die Bl\u00fctenbl\u00e4tter (weinrot) plastisch ab. Diese eigentlich aus der Not geborene Technik hat sie an exponierten Stellen immer mal wieder effizient eingesetzt. Bei der Erstellung der Muster bzw. Formen hat sich Waltraud extrem viel M\u00fche gemacht. Sie ist durch viele B\u00fccher und andere Quellen gegangen. Auf der Suche nach interessanten Stichkombinationen und F\u00fcllungen halfen die folgenden B\u00fccher: Mountmellick Embroidery \u2013 Yette Stanton & Prue Scott Crewel Jacobean Embroidery \u2013 Hazel Blomkamp A Fine Tradition \u2013 Margaret Light Early Schwalm Whitework \u2013 Luzine Happel Auch Konturen von Deko-Stoffen und Orient-Teppichen dienten als Denkansto\u00df. Sie hat jede Menge Anregungen gesammelt und dann alle Bl\u00f6cke, Dreiecke und Borten nacheinander entwickelt. Dazu hat sie die Muster aus den verschiedenen Quellen mit Bleistift auf Transparentpapier kopiert und wenn n\u00f6tig mit Scanner und PC auf die gew\u00fcnschte Gr\u00f6\u00dfe gebracht. Diese Vorlagen wurden zusammengeklebt, um einen 1:1 Modellentwurf f\u00fcr die Bettdecke zu erstellen. Danach wurden Transparent- oder Seidenpapier und der Stoff f\u00fcr die einzelnen Teile des Quilts zugeschnitten und mit endg\u00fcltigen Begrenzungslinien (Kanten) versehen, damit die Stoffteile sp\u00e4ter genau ausgerichtet werden konnten. Auf die Papierzuschnitte wurden alle Konturen akkurat von den Vorlagen nachgezeichnet. Dann hat sie ihre Vorstellung von F\u00fcllmustern in die Konturen skizziert. Das folgende Beispiel zeigt einen Teil des oben gestickt zu sehenden Blocks. Auf diesem Weg sind auch die 3 m langen Borten entstanden, d.h. die Vorlagen sind in einem St\u00fcck 3 m lang und 50 cm breit geworden. Als vorletzter Schritt wurde die Vorlage auf den Lichtkasten gelegt und darauf der zugeschnittene Stoff. Der letzte Schritt war dann \u201enur noch\u201c das Durchzeichnen der Muster mit einem Pilot Frixion Ball auf den Stoff, denn die so entstandenen Linien k\u00f6nnen am Schluss mit Hitze (B\u00fcgeleisen oder F\u00f6hn) entfernt werden. Die neun Quadrate des Mittelteils sind mittels schmaler altrosa-farbener Streifen zusammengesetzt, wodurch der Rhombus eine Seitenl\u00e4nge von 110 cm erhielt. Der Mittelrhombus ist von vier Dreiecken umgeben. Jeweils zwei von ihnen zeigen spiegelbildlich die gleichen Muster. Die Dreiecke sind durch etwas breitere Streifen mit dem Rhombus verbunden. Am Schluss sehen die unteren Dreiecke so und die oberen Dreiecke so aus: Ein paar Detailbilder lassen Einzelheiten erkennen und zeigen die Vielfalt der verwendeten Stiche. (Wenn man auf die Bilder klickt, erscheinen sie vergr\u00f6\u00dfert.) Die Fortsetzung folgt im n\u00e4chsten Beitrag.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Luzine Happel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-16T21:58:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/44_Bettueberwurf-Waltraud-Kater_Thumbnail_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luzine Happel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luzine Happel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929\"},\"author\":{\"name\":\"Luzine Happel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c\"},\"headline\":\"Famos: Waltrauds reich bestickter Quilt (1)\",\"datePublished\":\"2026-01-16T21:58:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929\"},\"wordCount\":1866,\"commentCount\":3,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/44_Bettueberwurf-Waltraud-Kater_Thumbnail_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929\",\"name\":\"Famos: Waltrauds reich bestickter Quilt (1) - Luzine Happel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/44_Bettueberwurf-Waltraud-Kater_Thumbnail_1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-16T21:58:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/44_Bettueberwurf-Waltraud-Kater_Thumbnail_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/44_Bettueberwurf-Waltraud-Kater_Thumbnail_1.jpg\",\"width\":400,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=25929#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Famos: Waltrauds reich bestickter Quilt (1)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/\",\"name\":\"Luzine Happel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c\",\"name\":\"Luzine Happel\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Famos: Waltrauds reich bestickter Quilt (1) - Luzine Happel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Famos: Waltrauds reich bestickter Quilt (1) - Luzine Happel","og_description":"Mit einer Gr\u00f6\u00dfe von 280 cm x 280 cm und unter Verwendung von 15 Stickgarnfarben ist innerhalb von 14 Jahren ein gestickter Quilt der Superlative entstanden. Warum zeige ich auf meinem Blog, der sich haupts\u00e4chlich mit Schw\u00e4lmer Wei\u00dfstickerei besch\u00e4ftigt, einen Quilt? Damit zolle ich einer herausragenden Leistung Respekt und teile die Begeisterung an sehenswerten Handarbeiten mit anderen. Nicht nur in der Schwalm war es fr\u00fcher \u00fcblich, Textilien reich mit Stickereien zu verzieren. Doch dort entstanden besonders pr\u00e4chtige und aufw\u00e4ndige Exemplare, wie man bei Besuchen der Museen in Ziegenhain und Holzburg unschwer erkennen kann. Bett\u00fcberw\u00fcrfe zum Beispiel waren Statussymbole. Man investierte sehr viel Zeit und Arbeit in die \u00fcppige und prunkvoll feine Stickerei. Man nutzte die Teile jahrzehntelang. Auch nachfolgende Generationen erfreuten sich an den luxuri\u00f6sen Sch\u00e4tzen. Heute werden solch aufw\u00e4ndig handgearbeitete St\u00fccke kaum noch hergestellt. Zu schnelllebig ist die Zeit, zu rasch \u00e4ndert sich der Modegeschmack. Noch nicht oft konnte ich daher \u00fcber zeitgen\u00f6ssische volumin\u00f6se Stickereien berichten, die von einer einzelnen Stickerin gefertigt wurden. Da ist das imposante, fabelhafte Mustertuch von Rosemarie Landsiedel-Eicken. Da ist die au\u00dfergew\u00f6hnliche Tagesdecke von Gertrude Vorwerk. Da ist die traumhafte runde Schw\u00e4lmer Tischdecke von brubi. Da ist mein gro\u00dfes Mustertuch, das urspr\u00fcnglich als Tagesdecke gedacht war und jetzt als Wandbehang fungiert. Da ist der handgesteppte Boutis von Heather Harteneck. Und da ist der handbestickte und hand-gequiltete Bett\u00fcberwurf f\u00fcr ein Kinderbett von Waltraud Kater aus Wagga Wagga in Australien. Als ich diesen Quilt in 2017 vorgestellt habe, konnte ich auch ein Bild ihres in Arbeit befindlichen gro\u00dfen Bett\u00fcberwurfes zeigen. Nun ist ihr Traum von einem Quilt als Tagesdecke f\u00fcr das Doppelbett in Erf\u00fcllung gegangen \u2013 das Meisterwerk ist vollendet und wir d\u00fcrfen einen Blick darauf werfen! Begonnen hat sie damit im Jahr 2011. Sie fertigte eine grobe Skizze, in der sie festhielt, wie das Traumprojekt zusammengef\u00fcgt werden sollte. Da Waltraud damals keinerlei Erfahrung im Sticken hatte, hat sie zun\u00e4chst einen Kursus belegt, um die erforderlichen Grundlagen zu erlernen. Dort stickte sie das erste Quadrat in der Gr\u00f6\u00dfe von 30 cm x 30 cm. Acht weitere Quadrate dieser Gr\u00f6\u00dfe sollten folgen. Sie bildete sich fort und eignete sich weitere Stiche und F\u00fcllmuster durch Literatur selbst\u00e4ndig an. Die Entw\u00fcrfe f\u00fcr ihren Quilt sind aus vielen B\u00fcchern und Magazinen, von Fotos und auch Perser-Teppichen entnommen worden. Die ersten Bilder erreichten mich 2012. Damals hatte sie das Mittelteil von der Tagesdecke f\u00fcr das Bett gerade fertiggestellt. Sie hat ein Muster aus einem meiner B\u00fccher verwendet. Dabei hat sich der Stoff unter dem Muster gew\u00f6lbt. Nach Abhilfe suchend, hat sie den Stoff an dieser Stelle von der R\u00fcckseite aufgeschlitzt und unterf\u00fcttert. Dadurch hoben sich die Bl\u00fctenbl\u00e4tter (weinrot) plastisch ab. Diese eigentlich aus der Not geborene Technik hat sie an exponierten Stellen immer mal wieder effizient eingesetzt. Bei der Erstellung der Muster bzw. Formen hat sich Waltraud extrem viel M\u00fche gemacht. Sie ist durch viele B\u00fccher und andere Quellen gegangen. Auf der Suche nach interessanten Stichkombinationen und F\u00fcllungen halfen die folgenden B\u00fccher: Mountmellick Embroidery \u2013 Yette Stanton & Prue Scott Crewel Jacobean Embroidery \u2013 Hazel Blomkamp A Fine Tradition \u2013 Margaret Light Early Schwalm Whitework \u2013 Luzine Happel Auch Konturen von Deko-Stoffen und Orient-Teppichen dienten als Denkansto\u00df. Sie hat jede Menge Anregungen gesammelt und dann alle Bl\u00f6cke, Dreiecke und Borten nacheinander entwickelt. Dazu hat sie die Muster aus den verschiedenen Quellen mit Bleistift auf Transparentpapier kopiert und wenn n\u00f6tig mit Scanner und PC auf die gew\u00fcnschte Gr\u00f6\u00dfe gebracht. Diese Vorlagen wurden zusammengeklebt, um einen 1:1 Modellentwurf f\u00fcr die Bettdecke zu erstellen. Danach wurden Transparent- oder Seidenpapier und der Stoff f\u00fcr die einzelnen Teile des Quilts zugeschnitten und mit endg\u00fcltigen Begrenzungslinien (Kanten) versehen, damit die Stoffteile sp\u00e4ter genau ausgerichtet werden konnten. Auf die Papierzuschnitte wurden alle Konturen akkurat von den Vorlagen nachgezeichnet. Dann hat sie ihre Vorstellung von F\u00fcllmustern in die Konturen skizziert. Das folgende Beispiel zeigt einen Teil des oben gestickt zu sehenden Blocks. Auf diesem Weg sind auch die 3 m langen Borten entstanden, d.h. die Vorlagen sind in einem St\u00fcck 3 m lang und 50 cm breit geworden. Als vorletzter Schritt wurde die Vorlage auf den Lichtkasten gelegt und darauf der zugeschnittene Stoff. Der letzte Schritt war dann \u201enur noch\u201c das Durchzeichnen der Muster mit einem Pilot Frixion Ball auf den Stoff, denn die so entstandenen Linien k\u00f6nnen am Schluss mit Hitze (B\u00fcgeleisen oder F\u00f6hn) entfernt werden. Die neun Quadrate des Mittelteils sind mittels schmaler altrosa-farbener Streifen zusammengesetzt, wodurch der Rhombus eine Seitenl\u00e4nge von 110 cm erhielt. Der Mittelrhombus ist von vier Dreiecken umgeben. Jeweils zwei von ihnen zeigen spiegelbildlich die gleichen Muster. Die Dreiecke sind durch etwas breitere Streifen mit dem Rhombus verbunden. Am Schluss sehen die unteren Dreiecke so und die oberen Dreiecke so aus: Ein paar Detailbilder lassen Einzelheiten erkennen und zeigen die Vielfalt der verwendeten Stiche. (Wenn man auf die Bilder klickt, erscheinen sie vergr\u00f6\u00dfert.) Die Fortsetzung folgt im n\u00e4chsten Beitrag.","og_url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929","og_site_name":"Luzine Happel","article_published_time":"2026-01-16T21:58:25+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/44_Bettueberwurf-Waltraud-Kater_Thumbnail_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luzine Happel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Luzine Happel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"21\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929"},"author":{"name":"Luzine Happel","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#\/schema\/person\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c"},"headline":"Famos: Waltrauds reich bestickter Quilt (1)","datePublished":"2026-01-16T21:58:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929"},"wordCount":1866,"commentCount":3,"image":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/44_Bettueberwurf-Waltraud-Kater_Thumbnail_1.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929","url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929","name":"Famos: Waltrauds reich bestickter Quilt (1) - Luzine Happel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/44_Bettueberwurf-Waltraud-Kater_Thumbnail_1.jpg","datePublished":"2026-01-16T21:58:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#\/schema\/person\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929#primaryimage","url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/44_Bettueberwurf-Waltraud-Kater_Thumbnail_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/44_Bettueberwurf-Waltraud-Kater_Thumbnail_1.jpg","width":400,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=25929#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Famos: Waltrauds reich bestickter Quilt (1)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#website","url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/","name":"Luzine Happel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#\/schema\/person\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c","name":"Luzine Happel","sameAs":["http:\/\/www.luzine-happel.de"],"url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25929"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26016,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25929\/revisions\/26016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}