{"id":26141,"date":"2026-03-06T23:59:30","date_gmt":"2026-03-06T21:59:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141"},"modified":"2026-03-06T18:19:37","modified_gmt":"2026-03-06T16:19:37","slug":"schwaelmer-mieder-blau-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141","title":{"rendered":"Schw\u00e4lmer Mieder \u2013 blau (1)"},"content":{"rendered":"Wie bereits in dem Blogbeitrag Zufallsbegegnung<\/a> erw\u00e4hnt,
\ngibt es ein blau eingef\u00e4rbtes Mieder, <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

dessen \u00c4rmelstickerei an die mehr als 200 Jahre alte Skizze angelehnt ist.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Um das zu verdeutlichen, habe ich eine \u00c4rmelnaht aufgetrennt. In der Gegenlichtaufnahme erkennt man deutlich den Mittelkreis mit den acht umgebenden Herzen und die auf beiden Seiten zu findende Zusammenstellung von drei gro\u00dfen Herzen um einen kleinen Kreis. <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Einzig der \u00dcbergang vom Mittelkreis zu dieser Zusammenstellung erfolgt nicht, wie in der Skizze, durch ein weiteres Herz, sondern durch eine Tulpe. Dabei greifen die Umrandungsstiche beider Motive ineinander.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Randbord\u00fcren, die in der Zeichnung nur skizzenhaft dargestellt sind, sind oben durch Tulpen mit dazwischen liegenden Herzen und unten durch Herzen mit dazwischenliegenden Kreisen konstruiert.
\nMittel- und Randbord\u00fcren sind durch eine Reihe von Kettenstichen<\/a> getrennt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Es f\u00e4llt auf, dass die Motive nur mit Kettenstichen und Zierstichen umrandet sind. Korallen-Kn\u00f6tchenstiche<\/a> findet man nur in den wenigen Stielen und Spiralen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Alle Herzen der Mittelbord\u00fcre sind mit Schlingstichb\u00f6gen<\/a> (geschn\u00fcrten B\u00f6gen) umgeben, die der Randbord\u00fcren mit Wimpernstichen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Alle Tulpen sind unten und an den Seiten mit gegenst\u00e4ndlichen schr\u00e4gen Schlingstichen eingefasst.
\nBl\u00e4ttchen und kleine Bl\u00fcmchen sind mit Schlingstichen gestickt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Stickerei wurde mit feinsten F\u00e4den auf 23\/24-f\u00e4digem Leinen ausgef\u00fchrt, wie man der 1 cm x 1 cm gro\u00dfen Fl\u00e4che des Fadenz\u00e4hlers entnehmen kann.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zur Verdeutlichung der Feinheit habe ich ein Zentimeterma\u00df neben die Stickerei gelegt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zum Fl\u00e4chenf\u00fcllen wurden ausschlie\u00dflich lichte Muster gew\u00e4hlt \u2013 ich z\u00e4hle sieben unterschiedliche. Dabei handelt es sich meist um Rosenstichmuster \u2013 manchmal mit K\u00e4stchenstichen, Grundstichen oder Kreuznahtstichen kombiniert. Im Bild oben sind Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte im Grundstichgitter zu sehen, oben rechts wurden schachbrettartig versetzte Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte mit dazwischenliegenden Kreuznahtstichen (auch \u201efalscher R\u00f6serich\u201c genannt) gestickt. (Kreuznahtstich siehe Fl\u00e4chenf\u00fcllmuster \u2013 Nr. 469)<\/a> <\/p>\n

Ein \u00e4hnliches Muster bilden schachbrettartig versetzte Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte mit dazwischenliegenden 2 x 2 K\u00e4stchenstichen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Schachbrettartig versetzte Quadrate aus 2 x 2 Rosenstichen mit dazwischenliegenden einzelnen K\u00e4stchenstichen ist als Muster 541<\/a> auch auf meinem Blog zu finden.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zick-zack-f\u00f6rmig verlaufende Einzelreihen von Rosenstichen wechseln mit drei Reihen ineinandergreifender Rosenstiche ab.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Treppenartig angeordnete und gegeneinander versetzte Rosenstichreihen im Grundstichgitter bieten Platz f\u00fcr 2 x 2 Rosenstichquadrate.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zwei Rosenstichreihen im Wechsel mit 2 Grundstichreihen (\u00e4hnlich Fl\u00e4chenf\u00fcllmuster 550<\/a> komplettieren die Mustervielfalt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die gesamte Borte ist 17,5 cm hoch, das Mittelteil mit 11,5 cm nur knapp h\u00f6her als das des separaten Mieder\u00e4rmels<\/a>.
\nDie Namensk\u00fcrzel K D L W I bzw. K D L sind zu sehen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Abschlusskante ist mit einer 3,5 cm hohen, sehr feinen Kl\u00f6ppelspitze versehen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Wie alle blau eingef\u00e4rbten Teile der Schw\u00e4lmer Tracht war auch dieses Mieder mit der sogenannten \u201eErhaltungsst\u00e4rke\u201c versehen, das hei\u00dft so sehr mit St\u00e4rke gefestigt, dass die feine Stickerei wenig Schaden nehmen kann.<\/p>\n

Da aber auch die Aufschl\u00e4ge durch die St\u00e4rke zusammenkleben, wollte ich diese auswaschen. Das Waschwasser nahm nat\u00fcrlich auch einen Teil der Farbe,<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

sodass die Br\u00fche nach kurzer Zeit dunkel blau-rot aussah.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Das Teil ist etwas heller geworden, wie man auch auf den Bildern erkennen kann. Aber nach inzwischen f\u00fcnfmaligem sorgf\u00e4ltigem Auswaschen wird das Leinen nach dem Trocknen noch immer steif. Es m\u00fcssen also fr\u00fcher riesige Mengen an St\u00e4rke zugesetzt worden sein.<\/p>\n

Eine absolute Besonderheit ist die in die Bortenstickerei integrierte Krone. Dar\u00fcber berichtet ein weiterer Blogbeitrag.<\/strong><\/p>\n

Siehe auch:
\nHistorische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D) <\/a>
\nKl\u00f6ppelspitze in der Schwalm (2)<\/a>
\nSchw\u00e4lmer Mieder (3)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie bereits in dem Blogbeitrag Zufallsbegegnung erw\u00e4hnt, gibt es ein blau eingef\u00e4rbtes Mieder, dessen \u00c4rmelstickerei an die mehr als 200 Jahre alte Skizze angelehnt ist. Um das zu verdeutlichen, habe ich eine \u00c4rmelnaht aufgetrennt. In der Gegenlichtaufnahme erkennt man deutlich den Mittelkreis mit den acht umgebenden Herzen und die auf beiden Seiten zu findende Zusammenstellung von drei gro\u00dfen Herzen um einen kleinen Kreis. Einzig der \u00dcbergang vom Mittelkreis zu dieser Zusammenstellung erfolgt nicht, wie in der Skizze, durch ein weiteres Herz, sondern durch eine Tulpe. Dabei greifen die Umrandungsstiche beider Motive ineinander. Die Randbord\u00fcren, die in der Zeichnung nur skizzenhaft dargestellt sind, sind oben durch Tulpen mit dazwischen liegenden Herzen und unten durch Herzen mit dazwischenliegenden Kreisen konstruiert. Mittel- und Randbord\u00fcren sind durch eine Reihe von Kettenstichen getrennt. Es f\u00e4llt auf, dass die Motive nur mit Kettenstichen und Zierstichen umrandet sind. Korallen-Kn\u00f6tchenstiche findet man nur in den wenigen Stielen und Spiralen. Alle Herzen der Mittelbord\u00fcre sind mit Schlingstichb\u00f6gen (geschn\u00fcrten B\u00f6gen) umgeben, die der Randbord\u00fcren mit Wimpernstichen. Alle Tulpen sind unten und an den Seiten mit gegenst\u00e4ndlichen schr\u00e4gen Schlingstichen eingefasst. Bl\u00e4ttchen und kleine Bl\u00fcmchen sind mit Schlingstichen gestickt. Die Stickerei wurde mit feinsten F\u00e4den auf 23\/24-f\u00e4digem Leinen ausgef\u00fchrt, wie man der 1 cm x 1 cm gro\u00dfen Fl\u00e4che des Fadenz\u00e4hlers entnehmen kann. Zur Verdeutlichung der Feinheit habe ich ein Zentimeterma\u00df neben die Stickerei gelegt. Zum Fl\u00e4chenf\u00fcllen wurden ausschlie\u00dflich lichte Muster gew\u00e4hlt \u2013 ich z\u00e4hle sieben unterschiedliche. Dabei handelt es sich meist um Rosenstichmuster \u2013 manchmal mit K\u00e4stchenstichen, Grundstichen oder Kreuznahtstichen kombiniert. Im Bild oben sind Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte im Grundstichgitter zu sehen, oben rechts wurden schachbrettartig versetzte Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte mit dazwischenliegenden Kreuznahtstichen (auch \u201efalscher R\u00f6serich\u201c genannt) gestickt. (Kreuznahtstich siehe Fl\u00e4chenf\u00fcllmuster \u2013 Nr. 469) Ein \u00e4hnliches Muster bilden schachbrettartig versetzte Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte mit dazwischenliegenden 2 x 2 K\u00e4stchenstichen. Schachbrettartig versetzte Quadrate aus 2 x 2 Rosenstichen mit dazwischenliegenden einzelnen K\u00e4stchenstichen ist als Muster 541 auch auf meinem Blog zu finden. Zick-zack-f\u00f6rmig verlaufende Einzelreihen von Rosenstichen wechseln mit drei Reihen ineinandergreifender Rosenstiche ab. Treppenartig angeordnete und gegeneinander versetzte Rosenstichreihen im Grundstichgitter bieten Platz f\u00fcr 2 x 2 Rosenstichquadrate. Zwei Rosenstichreihen im Wechsel mit 2 Grundstichreihen (\u00e4hnlich Fl\u00e4chenf\u00fcllmuster 550 komplettieren die Mustervielfalt. Die gesamte Borte ist 17,5 cm hoch, das Mittelteil mit 11,5 cm nur knapp h\u00f6her als das des separaten Mieder\u00e4rmels. Die Namensk\u00fcrzel K D L W I bzw. K D L sind zu sehen. Die Abschlusskante ist mit einer 3,5 cm hohen, sehr feinen Kl\u00f6ppelspitze versehen. Wie alle blau eingef\u00e4rbten Teile der Schw\u00e4lmer Tracht war auch dieses Mieder mit der sogenannten \u201eErhaltungsst\u00e4rke\u201c versehen, das hei\u00dft so sehr mit St\u00e4rke gefestigt, dass die feine Stickerei wenig Schaden nehmen kann. Da aber auch die Aufschl\u00e4ge durch die St\u00e4rke zusammenkleben, wollte ich diese auswaschen. Das Waschwasser nahm nat\u00fcrlich auch einen Teil der Farbe, sodass die Br\u00fche nach kurzer Zeit dunkel blau-rot aussah. Das Teil ist etwas heller geworden, wie man auch auf den Bildern erkennen kann. Aber nach inzwischen f\u00fcnfmaligem sorgf\u00e4ltigem Auswaschen wird das Leinen nach dem Trocknen noch immer steif. Es m\u00fcssen also fr\u00fcher riesige Mengen an St\u00e4rke zugesetzt worden sein. Eine absolute Besonderheit ist die in die Bortenstickerei integrierte Krone. Dar\u00fcber berichtet ein weiterer Blogbeitrag. Siehe auch: Historische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D) Kl\u00f6ppelspitze in der Schwalm (2) Schw\u00e4lmer Mieder (3)<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26179,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,35,25,5],"tags":[],"class_list":["post-26141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-historische-stuecke","category-stickereien","category-trachtenkunde","wpautop"],"yoast_head":"\nSchw\u00e4lmer Mieder \u2013 blau (1) - Luzine Happel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schw\u00e4lmer Mieder \u2013 blau (1) - Luzine Happel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie bereits in dem Blogbeitrag Zufallsbegegnung erw\u00e4hnt, gibt es ein blau eingef\u00e4rbtes Mieder, dessen \u00c4rmelstickerei an die mehr als 200 Jahre alte Skizze angelehnt ist. Um das zu verdeutlichen, habe ich eine \u00c4rmelnaht aufgetrennt. In der Gegenlichtaufnahme erkennt man deutlich den Mittelkreis mit den acht umgebenden Herzen und die auf beiden Seiten zu findende Zusammenstellung von drei gro\u00dfen Herzen um einen kleinen Kreis. Einzig der \u00dcbergang vom Mittelkreis zu dieser Zusammenstellung erfolgt nicht, wie in der Skizze, durch ein weiteres Herz, sondern durch eine Tulpe. Dabei greifen die Umrandungsstiche beider Motive ineinander. Die Randbord\u00fcren, die in der Zeichnung nur skizzenhaft dargestellt sind, sind oben durch Tulpen mit dazwischen liegenden Herzen und unten durch Herzen mit dazwischenliegenden Kreisen konstruiert. Mittel- und Randbord\u00fcren sind durch eine Reihe von Kettenstichen getrennt. Es f\u00e4llt auf, dass die Motive nur mit Kettenstichen und Zierstichen umrandet sind. Korallen-Kn\u00f6tchenstiche findet man nur in den wenigen Stielen und Spiralen. Alle Herzen der Mittelbord\u00fcre sind mit Schlingstichb\u00f6gen (geschn\u00fcrten B\u00f6gen) umgeben, die der Randbord\u00fcren mit Wimpernstichen. Alle Tulpen sind unten und an den Seiten mit gegenst\u00e4ndlichen schr\u00e4gen Schlingstichen eingefasst. Bl\u00e4ttchen und kleine Bl\u00fcmchen sind mit Schlingstichen gestickt. Die Stickerei wurde mit feinsten F\u00e4den auf 23\/24-f\u00e4digem Leinen ausgef\u00fchrt, wie man der 1 cm x 1 cm gro\u00dfen Fl\u00e4che des Fadenz\u00e4hlers entnehmen kann. Zur Verdeutlichung der Feinheit habe ich ein Zentimeterma\u00df neben die Stickerei gelegt. Zum Fl\u00e4chenf\u00fcllen wurden ausschlie\u00dflich lichte Muster gew\u00e4hlt \u2013 ich z\u00e4hle sieben unterschiedliche. Dabei handelt es sich meist um Rosenstichmuster \u2013 manchmal mit K\u00e4stchenstichen, Grundstichen oder Kreuznahtstichen kombiniert. Im Bild oben sind Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte im Grundstichgitter zu sehen, oben rechts wurden schachbrettartig versetzte Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte mit dazwischenliegenden Kreuznahtstichen (auch \u201efalscher R\u00f6serich\u201c genannt) gestickt. (Kreuznahtstich siehe Fl\u00e4chenf\u00fcllmuster \u2013 Nr. 469) Ein \u00e4hnliches Muster bilden schachbrettartig versetzte Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte mit dazwischenliegenden 2 x 2 K\u00e4stchenstichen. Schachbrettartig versetzte Quadrate aus 2 x 2 Rosenstichen mit dazwischenliegenden einzelnen K\u00e4stchenstichen ist als Muster 541 auch auf meinem Blog zu finden. Zick-zack-f\u00f6rmig verlaufende Einzelreihen von Rosenstichen wechseln mit drei Reihen ineinandergreifender Rosenstiche ab. Treppenartig angeordnete und gegeneinander versetzte Rosenstichreihen im Grundstichgitter bieten Platz f\u00fcr 2 x 2 Rosenstichquadrate. Zwei Rosenstichreihen im Wechsel mit 2 Grundstichreihen (\u00e4hnlich Fl\u00e4chenf\u00fcllmuster 550 komplettieren die Mustervielfalt. Die gesamte Borte ist 17,5 cm hoch, das Mittelteil mit 11,5 cm nur knapp h\u00f6her als das des separaten Mieder\u00e4rmels. Die Namensk\u00fcrzel K D L W I bzw. K D L sind zu sehen. Die Abschlusskante ist mit einer 3,5 cm hohen, sehr feinen Kl\u00f6ppelspitze versehen. Wie alle blau eingef\u00e4rbten Teile der Schw\u00e4lmer Tracht war auch dieses Mieder mit der sogenannten \u201eErhaltungsst\u00e4rke\u201c versehen, das hei\u00dft so sehr mit St\u00e4rke gefestigt, dass die feine Stickerei wenig Schaden nehmen kann. Da aber auch die Aufschl\u00e4ge durch die St\u00e4rke zusammenkleben, wollte ich diese auswaschen. Das Waschwasser nahm nat\u00fcrlich auch einen Teil der Farbe, sodass die Br\u00fche nach kurzer Zeit dunkel blau-rot aussah. Das Teil ist etwas heller geworden, wie man auch auf den Bildern erkennen kann. Aber nach inzwischen f\u00fcnfmaligem sorgf\u00e4ltigem Auswaschen wird das Leinen nach dem Trocknen noch immer steif. Es m\u00fcssen also fr\u00fcher riesige Mengen an St\u00e4rke zugesetzt worden sein. Eine absolute Besonderheit ist die in die Bortenstickerei integrierte Krone. Dar\u00fcber berichtet ein weiterer Blogbeitrag. Siehe auch: Historische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D) Kl\u00f6ppelspitze in der Schwalm (2) Schw\u00e4lmer Mieder (3)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Luzine Happel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-06T21:59:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/22_Schwaelmer-Mieder-\u2013-blau-1_thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luzine Happel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luzine Happel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141\"},\"author\":{\"name\":\"Luzine Happel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c\"},\"headline\":\"Schw\u00e4lmer Mieder \u2013 blau (1)\",\"datePublished\":\"2026-03-06T21:59:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141\"},\"wordCount\":1228,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/22_Schwaelmer-Mieder-\u2013-blau-1_thumbnail.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"historische St\u00fccke\",\"Stickereien\",\"Trachtenkunde\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141\",\"name\":\"Schw\u00e4lmer Mieder \u2013 blau (1) - Luzine Happel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/22_Schwaelmer-Mieder-\u2013-blau-1_thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-06T21:59:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/22_Schwaelmer-Mieder-\u2013-blau-1_thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/22_Schwaelmer-Mieder-\u2013-blau-1_thumbnail.jpg\",\"width\":400,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=26141#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schw\u00e4lmer Mieder \u2013 blau (1)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/\",\"name\":\"Luzine Happel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c\",\"name\":\"Luzine Happel\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schw\u00e4lmer Mieder \u2013 blau (1) - Luzine Happel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Schw\u00e4lmer Mieder \u2013 blau (1) - Luzine Happel","og_description":"Wie bereits in dem Blogbeitrag Zufallsbegegnung erw\u00e4hnt, gibt es ein blau eingef\u00e4rbtes Mieder, dessen \u00c4rmelstickerei an die mehr als 200 Jahre alte Skizze angelehnt ist. Um das zu verdeutlichen, habe ich eine \u00c4rmelnaht aufgetrennt. In der Gegenlichtaufnahme erkennt man deutlich den Mittelkreis mit den acht umgebenden Herzen und die auf beiden Seiten zu findende Zusammenstellung von drei gro\u00dfen Herzen um einen kleinen Kreis. Einzig der \u00dcbergang vom Mittelkreis zu dieser Zusammenstellung erfolgt nicht, wie in der Skizze, durch ein weiteres Herz, sondern durch eine Tulpe. Dabei greifen die Umrandungsstiche beider Motive ineinander. Die Randbord\u00fcren, die in der Zeichnung nur skizzenhaft dargestellt sind, sind oben durch Tulpen mit dazwischen liegenden Herzen und unten durch Herzen mit dazwischenliegenden Kreisen konstruiert. Mittel- und Randbord\u00fcren sind durch eine Reihe von Kettenstichen getrennt. Es f\u00e4llt auf, dass die Motive nur mit Kettenstichen und Zierstichen umrandet sind. Korallen-Kn\u00f6tchenstiche findet man nur in den wenigen Stielen und Spiralen. Alle Herzen der Mittelbord\u00fcre sind mit Schlingstichb\u00f6gen (geschn\u00fcrten B\u00f6gen) umgeben, die der Randbord\u00fcren mit Wimpernstichen. Alle Tulpen sind unten und an den Seiten mit gegenst\u00e4ndlichen schr\u00e4gen Schlingstichen eingefasst. Bl\u00e4ttchen und kleine Bl\u00fcmchen sind mit Schlingstichen gestickt. Die Stickerei wurde mit feinsten F\u00e4den auf 23\/24-f\u00e4digem Leinen ausgef\u00fchrt, wie man der 1 cm x 1 cm gro\u00dfen Fl\u00e4che des Fadenz\u00e4hlers entnehmen kann. Zur Verdeutlichung der Feinheit habe ich ein Zentimeterma\u00df neben die Stickerei gelegt. Zum Fl\u00e4chenf\u00fcllen wurden ausschlie\u00dflich lichte Muster gew\u00e4hlt \u2013 ich z\u00e4hle sieben unterschiedliche. Dabei handelt es sich meist um Rosenstichmuster \u2013 manchmal mit K\u00e4stchenstichen, Grundstichen oder Kreuznahtstichen kombiniert. Im Bild oben sind Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte im Grundstichgitter zu sehen, oben rechts wurden schachbrettartig versetzte Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte mit dazwischenliegenden Kreuznahtstichen (auch \u201efalscher R\u00f6serich\u201c genannt) gestickt. (Kreuznahtstich siehe Fl\u00e4chenf\u00fcllmuster \u2013 Nr. 469) Ein \u00e4hnliches Muster bilden schachbrettartig versetzte Quadrate aus 3 x 3 Rosenstichen mit freier Mitte mit dazwischenliegenden 2 x 2 K\u00e4stchenstichen. Schachbrettartig versetzte Quadrate aus 2 x 2 Rosenstichen mit dazwischenliegenden einzelnen K\u00e4stchenstichen ist als Muster 541 auch auf meinem Blog zu finden. Zick-zack-f\u00f6rmig verlaufende Einzelreihen von Rosenstichen wechseln mit drei Reihen ineinandergreifender Rosenstiche ab. Treppenartig angeordnete und gegeneinander versetzte Rosenstichreihen im Grundstichgitter bieten Platz f\u00fcr 2 x 2 Rosenstichquadrate. Zwei Rosenstichreihen im Wechsel mit 2 Grundstichreihen (\u00e4hnlich Fl\u00e4chenf\u00fcllmuster 550 komplettieren die Mustervielfalt. Die gesamte Borte ist 17,5 cm hoch, das Mittelteil mit 11,5 cm nur knapp h\u00f6her als das des separaten Mieder\u00e4rmels. Die Namensk\u00fcrzel K D L W I bzw. K D L sind zu sehen. Die Abschlusskante ist mit einer 3,5 cm hohen, sehr feinen Kl\u00f6ppelspitze versehen. Wie alle blau eingef\u00e4rbten Teile der Schw\u00e4lmer Tracht war auch dieses Mieder mit der sogenannten \u201eErhaltungsst\u00e4rke\u201c versehen, das hei\u00dft so sehr mit St\u00e4rke gefestigt, dass die feine Stickerei wenig Schaden nehmen kann. Da aber auch die Aufschl\u00e4ge durch die St\u00e4rke zusammenkleben, wollte ich diese auswaschen. Das Waschwasser nahm nat\u00fcrlich auch einen Teil der Farbe, sodass die Br\u00fche nach kurzer Zeit dunkel blau-rot aussah. Das Teil ist etwas heller geworden, wie man auch auf den Bildern erkennen kann. Aber nach inzwischen f\u00fcnfmaligem sorgf\u00e4ltigem Auswaschen wird das Leinen nach dem Trocknen noch immer steif. Es m\u00fcssen also fr\u00fcher riesige Mengen an St\u00e4rke zugesetzt worden sein. Eine absolute Besonderheit ist die in die Bortenstickerei integrierte Krone. Dar\u00fcber berichtet ein weiterer Blogbeitrag. Siehe auch: Historische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D) Kl\u00f6ppelspitze in der Schwalm (2) Schw\u00e4lmer Mieder (3)","og_url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141","og_site_name":"Luzine Happel","article_published_time":"2026-03-06T21:59:30+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/22_Schwaelmer-Mieder-\u2013-blau-1_thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luzine Happel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Luzine Happel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"16\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141"},"author":{"name":"Luzine Happel","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#\/schema\/person\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c"},"headline":"Schw\u00e4lmer Mieder \u2013 blau (1)","datePublished":"2026-03-06T21:59:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141"},"wordCount":1228,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/22_Schwaelmer-Mieder-\u2013-blau-1_thumbnail.jpg","articleSection":["Blog","historische St\u00fccke","Stickereien","Trachtenkunde"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141","url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141","name":"Schw\u00e4lmer Mieder \u2013 blau (1) - Luzine Happel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/22_Schwaelmer-Mieder-\u2013-blau-1_thumbnail.jpg","datePublished":"2026-03-06T21:59:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#\/schema\/person\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141#primaryimage","url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/22_Schwaelmer-Mieder-\u2013-blau-1_thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/22_Schwaelmer-Mieder-\u2013-blau-1_thumbnail.jpg","width":400,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=26141#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schw\u00e4lmer Mieder \u2013 blau (1)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#website","url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/","name":"Luzine Happel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#\/schema\/person\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c","name":"Luzine Happel","sameAs":["http:\/\/www.luzine-happel.de"],"url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26141"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26180,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26141\/revisions\/26180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}