{"id":8678,"date":"2017-04-22T09:30:44","date_gmt":"2017-04-22T07:30:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678"},"modified":"2017-04-21T20:35:43","modified_gmt":"2017-04-21T18:35:43","slug":"historische-schwaelmer-miederaermel-stickerei-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678","title":{"rendered":"Historische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D)"},"content":{"rendered":"Augenf\u00e4llig ist die Stickerei des nach der Fertigstellung blau eingef\u00e4rbten Schw\u00e4lmer Mieders (D).
\nDas Bild zeigt die gesamte Borte in einer Fotomontage.
\n\"1_16-2017\"<\/a>Es wurde 23-f\u00e4diges Leinen verwendet \u2013 die Stickerei ist also sehr fein. Die Borte ist 18 cm hoch, also ganz besonders hoch f\u00fcr eine Mieder\u00e4rmel-Stickerei.
\n\"2_16-2017\"<\/a>Initialen und kleine Kreuzstichornamente wurden gleich zweimal – ober- und unterhalb der Wei\u00dfstickereiborte \u2013 angebracht. Als F\u00fcllmuster f\u00fcr die Motivfl\u00e4chen wurden ausschlie\u00dflich lichte Muster gew\u00e4hlt.
\n\"3_16-2017\"<\/a>Kn\u00f6tchenstiche wurden sparsam eingesetzt. Nur Spiralen und einige Stiele wurden mit Kn\u00f6tchenstichen gestaltet. Und nur drei Formen in der oberen Mitte der Borte wurden mit Kn\u00f6tchenstichen umrandet \u2013 das Mittelmotiv weist dann aber gleich zwei Kn\u00f6tchenstichlinien auf; daf\u00fcr fehlt eine Kettenstichumrandung. Stiele aus Kettenstichen sind deutlich sichtbar. Die gerundeten Bl\u00e4tter wurden mit Schlingstichen gearbeitet.<\/p>\n

Wenn man das Gesamtmuster n\u00e4her betrachtet, wirkt es etwas unbeholfen und linkisch.
\n\"4_16-2017\"<\/a>Das Motiv in der oberen Mitte wurde mit einem lichten Muster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt.
\nRosenstiche wurden zickzackf\u00f6rmig, aber nicht mittig, angeordnet.
\n\"5_16-2017\"<\/a>Die Kreismotive links und rechts der oberen Mitte sind keine wirklichen Kreise. Es f\u00e4llt auf, dass die dicken Stiele mit zwei Reihen von Kn\u00f6tchenstichen nachempfunden wurden und dass diese Linien in die Umrandung des Motivs \u00fcbergehen. (Normalerweise werden Motivfl\u00e4chen separat umrandet und die Stiele an der Umrandung angesetzt.) Eine zus\u00e4tzliche Reihe von Kettenstichen innerhalb der Kn\u00f6tchenstiche ist nicht vorhanden. Das Motiv wurde mit geschn\u00fcrten Messerspitzen<\/a> umgeben und mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt.
\n\"6_16-2017\"<\/a>Oben links und oben rechts findet man ein Muster, das wohl eine Tulpe darstellt. Die Darstellung ist etwas naiv. Die Fl\u00e4che wurde mit einer Reihe von Kettenstichen umrandet und mit geschn\u00fcrten Messerspitzen oder geschn\u00fcrten B\u00f6gen<\/a> umgeben. Das Motiv wurde mit einem lichten Muster gef\u00fcllt, wobei sich Teile von Grundstichgittern mit Rosenstich<\/a> -Musterung und Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter abwechseln. Die Zickzacklinien der Rosenstiche wurden im Grundstichgitter gearbeitet.
\n\"7_16-2017\"<\/a>An den Seiten des Mittelteiles der Borte findet sich eine Musterkombination, die einem Kleeblatt \u00e4hnelt – ein Mittelkreis verbindet vier \u00e4hnliche Blattformen. Der Mittelkreis ist mit einer Reihe von Kettenstichen und geschn\u00fcrten B\u00f6gen umgeben. Er ist mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt. Drei der umgebenden \u201eBl\u00e4tter\u201c sind umrandet mit je einer Reihe von Kettenstichen und geschn\u00fcrten B\u00f6gen, w\u00e4hrend das vierte \u201eBlatt\u201c mit zwei Reihen von Kettenstichen begrenzt wird. Gegen\u00fcberliegende Formen wurden mit den gleichen Mustern gef\u00fcllt.
\nF\u00fcr das lichte Muster mit den Quadraten wurden Rosenstiche im Grundstichgitter gestickt, w\u00e4hrend f\u00fcr das lichte Muster, das Rhomben zeigt, Rosenstiche ohne Grundstichgitter gestickt wurden.<\/p>\n

Etwas seltsam ist die Anordnung der Spiralen. Hier scheinen sie etwas planlos platziert worden zu sein. Die Spiralenanordnung im gleichen Musterteil auf der gegen\u00fcberliegenden Seite der Borte wirkt gezielter.
\n\"8_16-2017\"<\/a>Zwischen den beiden \u201eKleebl\u00e4ttern\u201c findet man eine Zusammenstellung von vier Kreisen mit einer kleinen Tulpe im Zwischenraum.
\n\"9_16-2017\"<\/a>Die Kreise sind mit je einer Reihe von Kettenstichen und Schn\u00fcrlochb\u00f6gen umgeben. Die Tulpe wurde mit zwei Reihen von Kettenstichen eingefasst. Die unteren Kreise wurden mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter bestickt, w\u00e4hrend die beiden oberen Kreise mit einem lichten Rosenstichmuster mit Grundstichgitter gearbeitet wurden. Obwohl die Tulpe in der Mitte relativ klein ist, erhielt sie ein Muster, bei dem sich Reihen von Grundstichen und Reihen von Rosenstichen abwechseln.
\n\"10_16-2017\"<\/a>In der unteren Mitte der Borte befindet sich ein Herz, flankiert von gro\u00dfen Bl\u00e4ttern. Herzen, die auf dem Kopf stehen, sind oberhalb der Bl\u00e4tter platziert. Alle Herzen wurden mit je einer Reihe von Kettenstichen und Schn\u00fcrlochb\u00f6gen umrandet, w\u00e4hrend die Bl\u00e4tter mit je zwei Reihen von Kettenstichen umgeben wurden. Die F\u00fcllmuster in den auf dem Kopf stehenden Herzen sind ohne Grundstichgitter gestickt \u2013 Rosenstiche wurden zur Musterung eingesetzt. Das Herz in der Mitte weist eine Kombination von Rosenstichreihen und Grundstichreihen auf. Die Bl\u00e4tter wurden zun\u00e4chst mit einem Grundstichgitter gef\u00fcllt, in das eine Rosenstichmusterung eingearbeitet wurde.
\nAusgepr\u00e4gte Spiralen<\/a> wurden in die Zwischenr\u00e4ume gestickt.
\n\"11_16_2017\"<\/a>Die unten auf beiden Seiten der Borte verbleibenden Tulpenmotive sind mit je einer Reihe von Kettenstichen umgeben und, wo der Platz dazu ausreichend war \u2013 auch mit Schn\u00fcrlochb\u00f6gen. Die Fl\u00e4chen wurden mit einem lichten Rosenstichmuster mit Grundstichgitter gef\u00fcllt.<\/p>\n

Wenn man nun noch einmal zu der oben zu sehenden Fotomontage blickt, ist auff\u00e4llig, wie unterschiedlich ordentlich die Stickerei ausgef\u00fchrt wurde. In einigen Bereichen auf der linken Seite sieht die Arbeit ordentlicher und ausgewogener aus, in anderen Bereichen wurde auf der rechten Seite \u201esch\u00f6ner\u201c gestickt. Leider habe ich keine Jahreszahl gefunden. Ich sch\u00e4tze jedoch, dass das St\u00fcck um 1850 herum \u2013 vielleicht auch etwas fr\u00fcher \u2013 entstanden ist. Gearbeitet auf solch feinem Leinen ( 23-f\u00e4dig!) ohne die heutigen M\u00f6glichkeiten wie elektrisches Licht, Brille oder Lupe nutzen zu k\u00f6nnen, ohne Zirkel und B\u00fcgelmusterstift, und ohne handlichen Stickrahmen ist es ein Kunstwerk, das den Charme \u00fcberlieferter Handstickerei ausstrahlt.<\/p>\n

Wenn man die Einzelheiten dieser Stickerei genau analysiert, kann man eine Menge daraus lernen.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Augenf\u00e4llig ist die Stickerei des nach der Fertigstellung blau eingef\u00e4rbten Schw\u00e4lmer Mieders (D). Das Bild zeigt die gesamte Borte in einer Fotomontage. Es wurde 23-f\u00e4diges Leinen verwendet \u2013 die Stickerei ist also sehr fein. Die Borte ist 18 cm hoch, also ganz besonders hoch f\u00fcr eine Mieder\u00e4rmel-Stickerei. Initialen und kleine Kreuzstichornamente wurden gleich zweimal – ober- und unterhalb der Wei\u00dfstickereiborte \u2013 angebracht. Als F\u00fcllmuster f\u00fcr die Motivfl\u00e4chen wurden ausschlie\u00dflich lichte Muster gew\u00e4hlt. Kn\u00f6tchenstiche wurden sparsam eingesetzt. Nur Spiralen und einige Stiele wurden mit Kn\u00f6tchenstichen gestaltet. Und nur drei Formen in der oberen Mitte der Borte wurden mit Kn\u00f6tchenstichen umrandet \u2013 das Mittelmotiv weist dann aber gleich zwei Kn\u00f6tchenstichlinien auf; daf\u00fcr fehlt eine Kettenstichumrandung. Stiele aus Kettenstichen sind deutlich sichtbar. Die gerundeten Bl\u00e4tter wurden mit Schlingstichen gearbeitet. Wenn man das Gesamtmuster n\u00e4her betrachtet, wirkt es etwas unbeholfen und linkisch. Das Motiv in der oberen Mitte wurde mit einem lichten Muster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt. Rosenstiche wurden zickzackf\u00f6rmig, aber nicht mittig, angeordnet. Die Kreismotive links und rechts der oberen Mitte sind keine wirklichen Kreise. Es f\u00e4llt auf, dass die dicken Stiele mit zwei Reihen von Kn\u00f6tchenstichen nachempfunden wurden und dass diese Linien in die Umrandung des Motivs \u00fcbergehen. (Normalerweise werden Motivfl\u00e4chen separat umrandet und die Stiele an der Umrandung angesetzt.) Eine zus\u00e4tzliche Reihe von Kettenstichen innerhalb der Kn\u00f6tchenstiche ist nicht vorhanden. Das Motiv wurde mit geschn\u00fcrten Messerspitzen umgeben und mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt. Oben links und oben rechts findet man ein Muster, das wohl eine Tulpe darstellt. Die Darstellung ist etwas naiv. Die Fl\u00e4che wurde mit einer Reihe von Kettenstichen umrandet und mit geschn\u00fcrten Messerspitzen oder geschn\u00fcrten B\u00f6gen umgeben. Das Motiv wurde mit einem lichten Muster gef\u00fcllt, wobei sich Teile von Grundstichgittern mit Rosenstich -Musterung und Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter abwechseln. Die Zickzacklinien der Rosenstiche wurden im Grundstichgitter gearbeitet. An den Seiten des Mittelteiles der Borte findet sich eine Musterkombination, die einem Kleeblatt \u00e4hnelt – ein Mittelkreis verbindet vier \u00e4hnliche Blattformen. Der Mittelkreis ist mit einer Reihe von Kettenstichen und geschn\u00fcrten B\u00f6gen umgeben. Er ist mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt. Drei der umgebenden \u201eBl\u00e4tter\u201c sind umrandet mit je einer Reihe von Kettenstichen und geschn\u00fcrten B\u00f6gen, w\u00e4hrend das vierte \u201eBlatt\u201c mit zwei Reihen von Kettenstichen begrenzt wird. Gegen\u00fcberliegende Formen wurden mit den gleichen Mustern gef\u00fcllt. F\u00fcr das lichte Muster mit den Quadraten wurden Rosenstiche im Grundstichgitter gestickt, w\u00e4hrend f\u00fcr das lichte Muster, das Rhomben zeigt, Rosenstiche ohne Grundstichgitter gestickt wurden. Etwas seltsam ist die Anordnung der Spiralen. Hier scheinen sie etwas planlos platziert worden zu sein. Die Spiralenanordnung im gleichen Musterteil auf der gegen\u00fcberliegenden Seite der Borte wirkt gezielter. Zwischen den beiden \u201eKleebl\u00e4ttern\u201c findet man eine Zusammenstellung von vier Kreisen mit einer kleinen Tulpe im Zwischenraum. Die Kreise sind mit je einer Reihe von Kettenstichen und Schn\u00fcrlochb\u00f6gen umgeben. Die Tulpe wurde mit zwei Reihen von Kettenstichen eingefasst. Die unteren Kreise wurden mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter bestickt, w\u00e4hrend die beiden oberen Kreise mit einem lichten Rosenstichmuster mit Grundstichgitter gearbeitet wurden. Obwohl die Tulpe in der Mitte relativ klein ist, erhielt sie ein Muster, bei dem sich Reihen von Grundstichen und Reihen von Rosenstichen abwechseln. In der unteren Mitte der Borte befindet sich ein Herz, flankiert von gro\u00dfen Bl\u00e4ttern. Herzen, die auf dem Kopf stehen, sind oberhalb der Bl\u00e4tter platziert. Alle Herzen wurden mit je einer Reihe von Kettenstichen und Schn\u00fcrlochb\u00f6gen umrandet, w\u00e4hrend die Bl\u00e4tter mit je zwei Reihen von Kettenstichen umgeben wurden. Die F\u00fcllmuster in den auf dem Kopf stehenden Herzen sind ohne Grundstichgitter gestickt \u2013 Rosenstiche wurden zur Musterung eingesetzt. Das Herz in der Mitte weist eine Kombination von Rosenstichreihen und Grundstichreihen auf. Die Bl\u00e4tter wurden zun\u00e4chst mit einem Grundstichgitter gef\u00fcllt, in das eine Rosenstichmusterung eingearbeitet wurde. Ausgepr\u00e4gte Spiralen wurden in die Zwischenr\u00e4ume gestickt. Die unten auf beiden Seiten der Borte verbleibenden Tulpenmotive sind mit je einer Reihe von Kettenstichen umgeben und, wo der Platz dazu ausreichend war \u2013 auch mit Schn\u00fcrlochb\u00f6gen. Die Fl\u00e4chen wurden mit einem lichten Rosenstichmuster mit Grundstichgitter gef\u00fcllt. Wenn man nun noch einmal zu der oben zu sehenden Fotomontage blickt, ist auff\u00e4llig, wie unterschiedlich ordentlich die Stickerei ausgef\u00fchrt wurde. In einigen Bereichen auf der linken Seite sieht die Arbeit ordentlicher und ausgewogener aus, in anderen Bereichen wurde auf der rechten Seite \u201esch\u00f6ner\u201c gestickt. Leider habe ich keine Jahreszahl gefunden. Ich sch\u00e4tze jedoch, dass das St\u00fcck um 1850 herum \u2013 vielleicht auch etwas fr\u00fcher \u2013 entstanden ist. Gearbeitet auf solch feinem Leinen ( 23-f\u00e4dig!) ohne die heutigen M\u00f6glichkeiten wie elektrisches Licht, Brille oder Lupe nutzen zu k\u00f6nnen, ohne Zirkel und B\u00fcgelmusterstift, und ohne handlichen Stickrahmen ist es ein Kunstwerk, das den Charme \u00fcberlieferter Handstickerei ausstrahlt. Wenn man die Einzelheiten dieser Stickerei genau analysiert, kann man eine Menge daraus lernen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8696,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,17,25],"tags":[],"class_list":["post-8678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-schwalm_costume","category-stickereien","wpautop"],"yoast_head":"\nHistorische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D) - Luzine Happel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D) - Luzine Happel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Augenf\u00e4llig ist die Stickerei des nach der Fertigstellung blau eingef\u00e4rbten Schw\u00e4lmer Mieders (D). Das Bild zeigt die gesamte Borte in einer Fotomontage. Es wurde 23-f\u00e4diges Leinen verwendet \u2013 die Stickerei ist also sehr fein. Die Borte ist 18 cm hoch, also ganz besonders hoch f\u00fcr eine Mieder\u00e4rmel-Stickerei. Initialen und kleine Kreuzstichornamente wurden gleich zweimal – ober- und unterhalb der Wei\u00dfstickereiborte \u2013 angebracht. Als F\u00fcllmuster f\u00fcr die Motivfl\u00e4chen wurden ausschlie\u00dflich lichte Muster gew\u00e4hlt. Kn\u00f6tchenstiche wurden sparsam eingesetzt. Nur Spiralen und einige Stiele wurden mit Kn\u00f6tchenstichen gestaltet. Und nur drei Formen in der oberen Mitte der Borte wurden mit Kn\u00f6tchenstichen umrandet \u2013 das Mittelmotiv weist dann aber gleich zwei Kn\u00f6tchenstichlinien auf; daf\u00fcr fehlt eine Kettenstichumrandung. Stiele aus Kettenstichen sind deutlich sichtbar. Die gerundeten Bl\u00e4tter wurden mit Schlingstichen gearbeitet. Wenn man das Gesamtmuster n\u00e4her betrachtet, wirkt es etwas unbeholfen und linkisch. Das Motiv in der oberen Mitte wurde mit einem lichten Muster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt. Rosenstiche wurden zickzackf\u00f6rmig, aber nicht mittig, angeordnet. Die Kreismotive links und rechts der oberen Mitte sind keine wirklichen Kreise. Es f\u00e4llt auf, dass die dicken Stiele mit zwei Reihen von Kn\u00f6tchenstichen nachempfunden wurden und dass diese Linien in die Umrandung des Motivs \u00fcbergehen. (Normalerweise werden Motivfl\u00e4chen separat umrandet und die Stiele an der Umrandung angesetzt.) Eine zus\u00e4tzliche Reihe von Kettenstichen innerhalb der Kn\u00f6tchenstiche ist nicht vorhanden. Das Motiv wurde mit geschn\u00fcrten Messerspitzen umgeben und mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt. Oben links und oben rechts findet man ein Muster, das wohl eine Tulpe darstellt. Die Darstellung ist etwas naiv. Die Fl\u00e4che wurde mit einer Reihe von Kettenstichen umrandet und mit geschn\u00fcrten Messerspitzen oder geschn\u00fcrten B\u00f6gen umgeben. Das Motiv wurde mit einem lichten Muster gef\u00fcllt, wobei sich Teile von Grundstichgittern mit Rosenstich -Musterung und Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter abwechseln. Die Zickzacklinien der Rosenstiche wurden im Grundstichgitter gearbeitet. An den Seiten des Mittelteiles der Borte findet sich eine Musterkombination, die einem Kleeblatt \u00e4hnelt – ein Mittelkreis verbindet vier \u00e4hnliche Blattformen. Der Mittelkreis ist mit einer Reihe von Kettenstichen und geschn\u00fcrten B\u00f6gen umgeben. Er ist mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt. Drei der umgebenden \u201eBl\u00e4tter\u201c sind umrandet mit je einer Reihe von Kettenstichen und geschn\u00fcrten B\u00f6gen, w\u00e4hrend das vierte \u201eBlatt\u201c mit zwei Reihen von Kettenstichen begrenzt wird. Gegen\u00fcberliegende Formen wurden mit den gleichen Mustern gef\u00fcllt. F\u00fcr das lichte Muster mit den Quadraten wurden Rosenstiche im Grundstichgitter gestickt, w\u00e4hrend f\u00fcr das lichte Muster, das Rhomben zeigt, Rosenstiche ohne Grundstichgitter gestickt wurden. Etwas seltsam ist die Anordnung der Spiralen. Hier scheinen sie etwas planlos platziert worden zu sein. Die Spiralenanordnung im gleichen Musterteil auf der gegen\u00fcberliegenden Seite der Borte wirkt gezielter. Zwischen den beiden \u201eKleebl\u00e4ttern\u201c findet man eine Zusammenstellung von vier Kreisen mit einer kleinen Tulpe im Zwischenraum. Die Kreise sind mit je einer Reihe von Kettenstichen und Schn\u00fcrlochb\u00f6gen umgeben. Die Tulpe wurde mit zwei Reihen von Kettenstichen eingefasst. Die unteren Kreise wurden mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter bestickt, w\u00e4hrend die beiden oberen Kreise mit einem lichten Rosenstichmuster mit Grundstichgitter gearbeitet wurden. Obwohl die Tulpe in der Mitte relativ klein ist, erhielt sie ein Muster, bei dem sich Reihen von Grundstichen und Reihen von Rosenstichen abwechseln. In der unteren Mitte der Borte befindet sich ein Herz, flankiert von gro\u00dfen Bl\u00e4ttern. Herzen, die auf dem Kopf stehen, sind oberhalb der Bl\u00e4tter platziert. Alle Herzen wurden mit je einer Reihe von Kettenstichen und Schn\u00fcrlochb\u00f6gen umrandet, w\u00e4hrend die Bl\u00e4tter mit je zwei Reihen von Kettenstichen umgeben wurden. Die F\u00fcllmuster in den auf dem Kopf stehenden Herzen sind ohne Grundstichgitter gestickt \u2013 Rosenstiche wurden zur Musterung eingesetzt. Das Herz in der Mitte weist eine Kombination von Rosenstichreihen und Grundstichreihen auf. Die Bl\u00e4tter wurden zun\u00e4chst mit einem Grundstichgitter gef\u00fcllt, in das eine Rosenstichmusterung eingearbeitet wurde. Ausgepr\u00e4gte Spiralen wurden in die Zwischenr\u00e4ume gestickt. Die unten auf beiden Seiten der Borte verbleibenden Tulpenmotive sind mit je einer Reihe von Kettenstichen umgeben und, wo der Platz dazu ausreichend war \u2013 auch mit Schn\u00fcrlochb\u00f6gen. Die Fl\u00e4chen wurden mit einem lichten Rosenstichmuster mit Grundstichgitter gef\u00fcllt. Wenn man nun noch einmal zu der oben zu sehenden Fotomontage blickt, ist auff\u00e4llig, wie unterschiedlich ordentlich die Stickerei ausgef\u00fchrt wurde. In einigen Bereichen auf der linken Seite sieht die Arbeit ordentlicher und ausgewogener aus, in anderen Bereichen wurde auf der rechten Seite \u201esch\u00f6ner\u201c gestickt. Leider habe ich keine Jahreszahl gefunden. Ich sch\u00e4tze jedoch, dass das St\u00fcck um 1850 herum \u2013 vielleicht auch etwas fr\u00fcher \u2013 entstanden ist. Gearbeitet auf solch feinem Leinen ( 23-f\u00e4dig!) ohne die heutigen M\u00f6glichkeiten wie elektrisches Licht, Brille oder Lupe nutzen zu k\u00f6nnen, ohne Zirkel und B\u00fcgelmusterstift, und ohne handlichen Stickrahmen ist es ein Kunstwerk, das den Charme \u00fcberlieferter Handstickerei ausstrahlt. Wenn man die Einzelheiten dieser Stickerei genau analysiert, kann man eine Menge daraus lernen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Luzine Happel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-22T07:30:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/12_thumbnail_16-2017.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luzine Happel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luzine Happel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en\"},\"author\":{\"name\":\"Luzine Happel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c\"},\"headline\":\"Historische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D)\",\"datePublished\":\"2017-04-22T07:30:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en\"},\"wordCount\":1772,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/12_thumbnail_16-2017.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Schw\u00e4lmer Tracht\",\"Stickereien\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en\",\"name\":\"Historische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D) - Luzine Happel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/12_thumbnail_16-2017.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-22T07:30:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/12_thumbnail_16-2017.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/12_thumbnail_16-2017.jpg\",\"width\":400,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?p=8678&lang=en#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traditional Schwalm Bodice (D) Embroidery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/\",\"name\":\"Luzine Happel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c\",\"name\":\"Luzine Happel\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luzine-happel.de\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D) - Luzine Happel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Historische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D) - Luzine Happel","og_description":"Augenf\u00e4llig ist die Stickerei des nach der Fertigstellung blau eingef\u00e4rbten Schw\u00e4lmer Mieders (D). Das Bild zeigt die gesamte Borte in einer Fotomontage. Es wurde 23-f\u00e4diges Leinen verwendet \u2013 die Stickerei ist also sehr fein. Die Borte ist 18 cm hoch, also ganz besonders hoch f\u00fcr eine Mieder\u00e4rmel-Stickerei. Initialen und kleine Kreuzstichornamente wurden gleich zweimal – ober- und unterhalb der Wei\u00dfstickereiborte \u2013 angebracht. Als F\u00fcllmuster f\u00fcr die Motivfl\u00e4chen wurden ausschlie\u00dflich lichte Muster gew\u00e4hlt. Kn\u00f6tchenstiche wurden sparsam eingesetzt. Nur Spiralen und einige Stiele wurden mit Kn\u00f6tchenstichen gestaltet. Und nur drei Formen in der oberen Mitte der Borte wurden mit Kn\u00f6tchenstichen umrandet \u2013 das Mittelmotiv weist dann aber gleich zwei Kn\u00f6tchenstichlinien auf; daf\u00fcr fehlt eine Kettenstichumrandung. Stiele aus Kettenstichen sind deutlich sichtbar. Die gerundeten Bl\u00e4tter wurden mit Schlingstichen gearbeitet. Wenn man das Gesamtmuster n\u00e4her betrachtet, wirkt es etwas unbeholfen und linkisch. Das Motiv in der oberen Mitte wurde mit einem lichten Muster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt. Rosenstiche wurden zickzackf\u00f6rmig, aber nicht mittig, angeordnet. Die Kreismotive links und rechts der oberen Mitte sind keine wirklichen Kreise. Es f\u00e4llt auf, dass die dicken Stiele mit zwei Reihen von Kn\u00f6tchenstichen nachempfunden wurden und dass diese Linien in die Umrandung des Motivs \u00fcbergehen. (Normalerweise werden Motivfl\u00e4chen separat umrandet und die Stiele an der Umrandung angesetzt.) Eine zus\u00e4tzliche Reihe von Kettenstichen innerhalb der Kn\u00f6tchenstiche ist nicht vorhanden. Das Motiv wurde mit geschn\u00fcrten Messerspitzen umgeben und mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt. Oben links und oben rechts findet man ein Muster, das wohl eine Tulpe darstellt. Die Darstellung ist etwas naiv. Die Fl\u00e4che wurde mit einer Reihe von Kettenstichen umrandet und mit geschn\u00fcrten Messerspitzen oder geschn\u00fcrten B\u00f6gen umgeben. Das Motiv wurde mit einem lichten Muster gef\u00fcllt, wobei sich Teile von Grundstichgittern mit Rosenstich -Musterung und Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter abwechseln. Die Zickzacklinien der Rosenstiche wurden im Grundstichgitter gearbeitet. An den Seiten des Mittelteiles der Borte findet sich eine Musterkombination, die einem Kleeblatt \u00e4hnelt – ein Mittelkreis verbindet vier \u00e4hnliche Blattformen. Der Mittelkreis ist mit einer Reihe von Kettenstichen und geschn\u00fcrten B\u00f6gen umgeben. Er ist mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter gef\u00fcllt. Drei der umgebenden \u201eBl\u00e4tter\u201c sind umrandet mit je einer Reihe von Kettenstichen und geschn\u00fcrten B\u00f6gen, w\u00e4hrend das vierte \u201eBlatt\u201c mit zwei Reihen von Kettenstichen begrenzt wird. Gegen\u00fcberliegende Formen wurden mit den gleichen Mustern gef\u00fcllt. F\u00fcr das lichte Muster mit den Quadraten wurden Rosenstiche im Grundstichgitter gestickt, w\u00e4hrend f\u00fcr das lichte Muster, das Rhomben zeigt, Rosenstiche ohne Grundstichgitter gestickt wurden. Etwas seltsam ist die Anordnung der Spiralen. Hier scheinen sie etwas planlos platziert worden zu sein. Die Spiralenanordnung im gleichen Musterteil auf der gegen\u00fcberliegenden Seite der Borte wirkt gezielter. Zwischen den beiden \u201eKleebl\u00e4ttern\u201c findet man eine Zusammenstellung von vier Kreisen mit einer kleinen Tulpe im Zwischenraum. Die Kreise sind mit je einer Reihe von Kettenstichen und Schn\u00fcrlochb\u00f6gen umgeben. Die Tulpe wurde mit zwei Reihen von Kettenstichen eingefasst. Die unteren Kreise wurden mit einem lichten Rosenstichmuster ohne Grundstichgitter bestickt, w\u00e4hrend die beiden oberen Kreise mit einem lichten Rosenstichmuster mit Grundstichgitter gearbeitet wurden. Obwohl die Tulpe in der Mitte relativ klein ist, erhielt sie ein Muster, bei dem sich Reihen von Grundstichen und Reihen von Rosenstichen abwechseln. In der unteren Mitte der Borte befindet sich ein Herz, flankiert von gro\u00dfen Bl\u00e4ttern. Herzen, die auf dem Kopf stehen, sind oberhalb der Bl\u00e4tter platziert. Alle Herzen wurden mit je einer Reihe von Kettenstichen und Schn\u00fcrlochb\u00f6gen umrandet, w\u00e4hrend die Bl\u00e4tter mit je zwei Reihen von Kettenstichen umgeben wurden. Die F\u00fcllmuster in den auf dem Kopf stehenden Herzen sind ohne Grundstichgitter gestickt \u2013 Rosenstiche wurden zur Musterung eingesetzt. Das Herz in der Mitte weist eine Kombination von Rosenstichreihen und Grundstichreihen auf. Die Bl\u00e4tter wurden zun\u00e4chst mit einem Grundstichgitter gef\u00fcllt, in das eine Rosenstichmusterung eingearbeitet wurde. Ausgepr\u00e4gte Spiralen wurden in die Zwischenr\u00e4ume gestickt. Die unten auf beiden Seiten der Borte verbleibenden Tulpenmotive sind mit je einer Reihe von Kettenstichen umgeben und, wo der Platz dazu ausreichend war \u2013 auch mit Schn\u00fcrlochb\u00f6gen. Die Fl\u00e4chen wurden mit einem lichten Rosenstichmuster mit Grundstichgitter gef\u00fcllt. Wenn man nun noch einmal zu der oben zu sehenden Fotomontage blickt, ist auff\u00e4llig, wie unterschiedlich ordentlich die Stickerei ausgef\u00fchrt wurde. In einigen Bereichen auf der linken Seite sieht die Arbeit ordentlicher und ausgewogener aus, in anderen Bereichen wurde auf der rechten Seite \u201esch\u00f6ner\u201c gestickt. Leider habe ich keine Jahreszahl gefunden. Ich sch\u00e4tze jedoch, dass das St\u00fcck um 1850 herum \u2013 vielleicht auch etwas fr\u00fcher \u2013 entstanden ist. Gearbeitet auf solch feinem Leinen ( 23-f\u00e4dig!) ohne die heutigen M\u00f6glichkeiten wie elektrisches Licht, Brille oder Lupe nutzen zu k\u00f6nnen, ohne Zirkel und B\u00fcgelmusterstift, und ohne handlichen Stickrahmen ist es ein Kunstwerk, das den Charme \u00fcberlieferter Handstickerei ausstrahlt. Wenn man die Einzelheiten dieser Stickerei genau analysiert, kann man eine Menge daraus lernen.","og_url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en","og_site_name":"Luzine Happel","article_published_time":"2017-04-22T07:30:44+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/12_thumbnail_16-2017.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luzine Happel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Luzine Happel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en"},"author":{"name":"Luzine Happel","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#\/schema\/person\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c"},"headline":"Historische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D)","datePublished":"2017-04-22T07:30:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en"},"wordCount":1772,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/12_thumbnail_16-2017.jpg","articleSection":["Blog","Schw\u00e4lmer Tracht","Stickereien"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en","url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en","name":"Historische Schw\u00e4lmer Mieder\u00e4rmel-Stickerei (D) - Luzine Happel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/12_thumbnail_16-2017.jpg","datePublished":"2017-04-22T07:30:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#\/schema\/person\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en#primaryimage","url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/12_thumbnail_16-2017.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/12_thumbnail_16-2017.jpg","width":400,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?p=8678&lang=en#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traditional Schwalm Bodice (D) Embroidery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#website","url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/","name":"Luzine Happel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/#\/schema\/person\/531413decc3e3dc937f7312d13b6238c","name":"Luzine Happel","sameAs":["http:\/\/www.luzine-happel.de"],"url":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8678"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8698,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8678\/revisions\/8698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luzine-happel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}