Blog

Wie stickt man den verflochtenen Kreuznahtstich?

Vorweg will ich bemerken, dass ich weder in meiner breiten Palette an Fachliteratur noch durch Recherchen im Internet eine deutsche Bezeichnung für diesen Stich gefunden habe. Die hier gewählte Bezeichnung ist eine Eigenschöpfung von mir. Vielleicht kann ein Blogleser weiterhelfen?

Nie zuvor habe ich diesen Stich gestickt. Ich sah mich nach Anleitungen im Internet um, fand aber nur einige grafische Darstellungen mit kurzen Erläuterungen und einige Bilder, die den fertigen Stich zeigen – keine Arbeitsschritte an einer reellen Handarbeit. So probierte ich – hier ist das Ergebnis.

Ein fester Stoff als Stabilisator wird unterlegt. Die beiden Webkanten werden im gewünschten Abstand aufgelegt und festgeheftet. Es ist darauf zu achten, dass die Heftstiche nicht zu dicht an den Kanten verlaufen.


Abwechselnd und versetzt werden Markierungen in Dreiergruppen entlang beider Webkanten gesetzt.

In meinem ersten Versuch habe ich einen Abstand der Webkanten von 1 cm gewählt. Die Markierungen hatten einen Abstand von 0,5 cm (der Abstand von der rechten Markierung zur gegenüberliegenden linken Markierung betrug ebenfalls 0,5 cm).


Ich habe dabei gelernt: Alle Abstände waren zu groß. Wenn man den Stich so weit versetzt arbeitet, liegt der Faden in einem zu großen Winkel. Das führt dazu, dass die Flechtung zu dicht zusammen rutscht.

Mein zweiter Versuch – ohne Markierung jedes einzelnen Einstichpunktes Während schnellen Ausprobierens – gelang viel besser. Mit Vierfachstickgarn Nr. 12, dichter gestickten und weniger stark versetzten Stichen wurde ein wesentlich besseres Erscheinungsbild erzielt. Aber meine Nadel war zu fein für das dicke Garn und das erschwerte den Durchstich durch die Webkante.


Mein dritter Versuch – nun mit einer dickeren Nadel – gelang gut. Ich konnte eine gleichmäßigere Spannung erzielen.


Ich war zufrieden, wollte aber das Erscheinungsbild noch weiter perfektionieren. Die Webkante des verwendeten Leinen war sehr fest. Das erschwerte das gleichmäßige Einstechen mit einer dicken Nadel.

Für meinen vierten Versuch wählte ich Leinen mit einer weicheren Webkante, verringerte den Abstand der beiden Webkanten zueinander und arbeitete mit Vierfachstickgarn Nr. 16. Sehen Sie selbst das Ergebnis (unter Berücksichtigung, dass das Foto eine starke Vergrößerung zeigt).

Nun bin ich bereit, zu erklären, wie der verflochtene Kreuznahtstich gearbeitet wird.

Ich wählte 18-fädiges handgewebtes Leinen mit nicht zu festen Webkanten, die in einem Abstand von 0,6 cm auf einem festen Stoff festgeheftet wurden.

Beide Webkanten erhielten Markierungen mit einem Abstand von 0,3 cm . Die Position der Markierungen beider Webkanten sollten überein stimmen.


Zwischen jedes zweite Markierungspaar wurde eine dritte Markierung gesetzt – auf der gegenüberliegenden Seite versetzt. Zur Verdeutlichung habe ich rote Linien auf dem Bild unten eingefügt.


Verwendet wurde Vierfachstickgarn Nr. 16 und eine Nadel mit Spitze Nr. 24.
Die Arbeit wurde in einen Stickrahmen gespannt.

Man sticht immer auf der Vorderseite ein und auf der Rückseite der Webkante aus. Man muss darauf achten, dass der untergelegte Stoffstreifen nicht mit aufgefasst wird.
Beim Ausstich liegt die Nadel immer links des Arbeitsfadens.

Die ersten vier Stiche sind vorbereitende Stiche – ab dem fünften Stich wird das Gesamtmuster gearbeitet.

Man sticht an der mittleren Markierung der unteren Webkante ein und zieht den Faden durch.


Man führt die Nadel nach rechts oben und sticht in der rechten der drei Markierungen ein.


Man überkreuzt den Arbeitsfaden nach rechts und sticht in der rechten Markierung der nächsten Dreier-Gruppe ein.


Man zieht den Faden durch, führt die Nadel nach links und unterquert den Faden.


Man sticht in der oberen Mittelmarkierung ein.


Man führt die Nadel nach rechts unten, überkreuzt den Faden und sticht in der unteren Mittelmarkierung ein.


Immer von den mittleren Markierungen ausgehend, führt man die Nadel zur rechten Markierung der nächsten Dreier-Gruppe.

Nun beginnen die Arbeitsschritte, die immer wiederholt werden.
*Nach dem Einstich in die untere Mittelmarkierung zieht man den Faden durch und stopft über, unter und über die vorhandenen Arbeitsfäden.


Man sticht in der rechten Markierung der nächsten Dreier-Gruppe ein.


Man zieht den Faden durch, führt ihn nach links zurück und stopft umgekehrt – unter, über, unter die vorhandenen Arbeitsfäden.


Man sticht in der linken Markierung ein.


Man zieht den Faden durch und stopft über, unter, über, um die mittlere Markierung der gegenüberliegende Seite zu erreichen.


Dort sticht man ein.


Man zieht den Faden durch und stopft – nach rechts führend – über, unter, über.


Man sticht in der rechten Markierung der nächsten Dreier-Gruppe ein.


Man stopft unter, über unter.


Man sticht in der linken oberen Markierung ein.


Man stopft über, unter, über.


Man sticht in die mittlere Markierung der gegenüberliegenden Seite ein.* Von hier an werden die Schritte (*) wiederholt.


Außer bei den ersten paar Stichen, als ich jeweils Unterbrechungen zum Fotografieren vornehmen musste, ist die Fadenspannung richtig.


Und selbst mit dem untergelegten Stoffstreifen sieht der Stich gelungen aus.


Am Anfang empfindet man das Erlernen des Stiches ein wenig umständlich, aber nach ca. 10 Dreier-Gruppen wird die Handhabung immer leichter. Am Ende, wenn man den Wechsel von Stopfen und die Reihenfolge des Einstechens verinnerlicht hat, ist es ein angenehm zu stickender Stich.

Möglichkeiten des Zusammensetzens schmaler Leinenbahnen (2)

Der folgende Beitrag beschäftigt sich mit den Möglichkeiten einer flexiblen und elastischen Verbindung von Stoffbahnen. Feste Verbindungen von Stoffbahnen mit Webkanten waren Gegenstand des vorhergehenden Beitrags.

Man kann zum Zusammenfügen zweier Teile 1-Stich Kreationen verwenden, wie bei der unten zu sehenden Schürzennaht.


Durch diese Methode erhält man eine schlichte Verzierung.


Eine weitaus wirkungsvollere Verzierung wird durch den Einsatz von Gruppen jeweils dreier Stiche erzielt.


In der Schwalm war diese Methode gebräuchlich, um elastische Verbindungen herzustellen,


wobei unterschiedlich dicke Garne und geänderte Abstände das Aussehen dieses Stiches beeinflussen.


Diese Methode wurde sowohl dazu verwendet, Leinenbahnen miteinander zu verbinden als auch Klöppel- oder Sprangspitze an Leinen anzusetzen.


Die Arbeitsweise dieser Stiche werde ich in einem weiteren Beitrag erklären.

Möglichkeiten des Zusammensetzens schmaler Leinenbahnen (1)

In der Schwalm wurde Leinen handgewebt. Die vorhandenen Webstühle waren in der Regel nicht sehr groß. So war Leinen mit einer Breite von 70 – 80 cm gebräuchlich. (Nur wenige größere Webstühle ließen das Weben breiterer Stoffbahnen zu. Deshalb ist es heutzutage sehr schwierig, handgewebtes Leinen zu finden, das breiter ist als 80 cm.)

Um größere Stücke zu erhalten, mussten die schmalen Bahnen zusammengesetzt werden. Für den Erhalt einer festen Verbindung arbeitete man überwendliche Stiche. Eine elastische Verbindung erzielte man entweder mit geschlungenen Kreuznahtstichen oder kreuznahtartigen Flechtstichen.

Der folgende Beitrag beschäftigt sich mit den Möglichkeiten einer festen Verbindung von Stoffbahnen mit Webkanten.

Da es vorkommen kann, dass zwei Leinenstücke gleicher Länge und vom selben Leinenballen stammend, unterschiedlich einlaufen, muss das Leinen vor der Weiterverarbeitung zuerst gekocht werden. So kann man spätere Wellenbildung an den Nahtstellen vermeiden.

Danach muss das Leinen gebügelt werden. Hierbei sollte man Ziehen und Dehnen vermeiden.

Der einfachste Weg, zwei Stücke miteinander zu verbinden, ist das Zusammennähen mit kurzen, überwendlichen Stichen von Hand. Das erste Beispiel veranschaulicht diese Methode angewandt auf grobem Leinen – die obere Naht zeigt die Vorderseite, die untere die Rückseite.


Das zweite Beispiel wurde auf feinerem Leinen gearbeitet – die obere Naht zeigt die Vorderseite, die untere die Rückseite. Das Teil stammt aus dem Jahr 1866 – die Naht ist auch nach mehr als 150 Jahren noch intakt.


Diese Methode wurde meist angewandt, um breite Stücke für Bettüberwürfe, Bettlaken und Schürzen zu erhalten. Zur weiteren Verzierung von Schürzennähten wurden manchmal „Schlängchen“ über die Naht gestickt,


wie aus derVergrößerung deutlich ersichtlich ist.


Bei zeitgenössischen Stücken wird diese Methode nicht mehr oft angewandt. Ich habe nur ein Beispiel dafür auf einer aufwändig bestickten Tafeldecke gefunden.


Hier wurden die Naht durch einen langen, durchgehenden Knötchenstichstiel und die Webkanten mit Blättern und Spiralen überdeckt.


Heutzutage verwendet man meist Doppelnähte, um größere Leinenstücke zu erhalten. Dazu wird jeweils ein Faden entlang der Webkanten ausgezogen. Die Webkanten werden übereinander gelegt und mit Hohlsaumstichen auf beiden Seiten befestigt. Solch eine Naht kann bleiben, wie sie ist – ohne weitere Dekoration.


Sie kann mit Hexenstichen überdeckt


und mit zusätzlichen Kästchenstichen verziert werden.


Auch kann ein Stopfhohlsaum auf einer Seite gestickt werden.


Es ist möglich, Stopfholsäume auf beiden Seiten der Naht zu arbeiten,


aber es ist schwierig, die Fäden auf beiden Seiten in gleich breite Bündel zu teilen. Allerdings nur so kann man die Muster auf beiden Seiten übereinstimmend sticken.


Wenn man jedoch aufwändige und sehr sorgfältige Arbeit nicht scheut, kann man wunderschöne Verzierungen entlang der Nahtstellen erzielen.


In diesem Beispiel wurde die Webkanten-Fläche zusätzlich mit Hexenstichen überdeckt.


Schmale Leinenbahnen mittels dieser Methode zusammenzufügen, gestattet große Stücke mit prächtiger Wirkung erzielen.


In diesem Beispiel wurden nur drei einzelne Stücke miteinander verbunden. Die zusätzliche Dekoration durch Stopfhohlsäume wurde so angelegt, dass sie sich den Nahtstellen anpasst, ohne aber eine Naht zu haben.

Etoiles – Rebrodes

Dank der sorgfältigen Arbeit der Übersetzerin Jacqueline Blanot ist die Publikation Sterne nun auch in französischer Sprache erhältlich. Da ich keine französische Blogseite unterhalte, nutze ich diesmal den Platz, um die französischen Stickerinnen zu informieren.

Etoiles – Rebrodes

Explications détaillées pas à pas et illustrées

Grâce au minutieux travail de traduction de Jacqueline Blanot, cet ouvrage est maintenant disponible en français.
Vous y trouverez 18 motifs différents d’étoiles déclinées en 133 variations. Les rebrodes proposées prennent comme base les rosettes simple, double ou aplatie, et sont accompagnés de nombreuses photos et d’instructions détaillées.
Les étoiles sont brodées principalement en passé plat, combiné avec d’autres points classiques : Point de feston, point de croix, point de bouclette, point carré et de nombreux autres points se combinent pour créer des étoiles sans cesse différentes, le travail de broderie en est d’autant plus intéressant, et n’est donc jamais lassant.
Les petites étoiles peuvent être brodées seules, par exemple pour une décoration évoquant l’hiver.


Mais elles peuvent être aussi être utilisées sur de grandes surfaces, en combinaison avec d’autres points et d’autres motifs, pour un rendu particulièrement riche. Les possibilités de combinaisons sont innombrables, et on pourra inventer à loisir, pour aboutir à un nombre de rebrodes pratiquement illimité. On trouvera dans cet ouvrage des exemples de réalisations. J’ai également inclus quelques motifs à reproduire, ce qui permettra de se lancer sans plus tarder dans le travail de broderie.


On aura ainsi l’occasion de créer ses propres rebrodes, celles que personne n’aura jamais rencontrées auparavant. La complexité et la difficulté du travail de broderie seront surmontées rapidement et facilement grâce aux instructions compréhensibles, précises, claires, bien définies et détaillées.
Les brodeuses qui ont visité mon exposition et ont eu l’occasion d’y admirer ces motifs d’étoiles, me demandaient depuis des années un petit guide de réalisation. Je remettais toujours à plus tard. C’est maintenant chose faite, et je suis heureuse de faire part de la naissance de mon dernier ouvrage

ETOILES
Rebrodes
Avec explications détaillées pas à pas et illustrées
35,00 EUR
(TVA comprise 7.00 %)
(c’est 32,71 pour les personnes en dehors de l’UE)

Ouvrez la page du produit

Flächenfüllmuster Nr. 542

Kategorie: Lichtes Muster mit Grundstichgitter
angewandte Stiche: Rosenstiche
Zentrum: diagonale Achse von Kreuzungen zweier Fadenpaare; in anderen Motiven: Kreuzung zweier Fadenpaare

Wie versprochen, kommt hier die Beschreibung des Gegenstückes zu Flächenfüllmuster 541.
Man beginnt den Fadenauszug an der Stelle, wo sich diagonale Mittelachse und die lotrecht dazu verlaufende Achse an der in die Form hineinragenden Spitze treffen. Abwechselnd werden in beiden Richtungen paarweise Fäden stehen gelassen und ausgezogen.


Das entstandene Gitter wird mit Grundstichen gesichert.


Entlang der diagonalen Mittelachse wird eine Reihe Rosenstiche gestickt.


Von den Ecken der Rosenstichquadrate aus betrachtet, bleibt jeweils ein Loch frei, bevor die nächste Rosenstichreihe gearbeitet wird.


Ungefähr in der Mitte startend, beginnt man, kreuzende Rosenstichreihen zu sticken – so, dass 2 x 2 Rosenstiche einen Rhombus bilden –


und stickt Reihe neben Reihe, bis die Form vollständig gefüllt ist.


Im Bild unten ist die Stickerei noch nicht gewaschen. Nach dem Schrumpfungsprozess während des Kochens erhält das Muster eine hübsches Aussehen.


Verwendet wurde 16-fädiges Leinen, Vierfachstickgarn Nr. 30 für die Grundstiche und Vierfachstickgarn Nr. 20 für die Rosenstiche.

Contact

Luzine Happel
Am Schindeleich 43
37269 Eschwege
Deutschland
Telefon: 05651-32233
Website: www.luzine-happel.de
E-Mail: leuchtbergverlag@aol.com

Spende

Spende

Sprache:

Luzine Happel - Logo

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more Infos

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen